¹ßÇö ¸ñ°ÝÀÚµé°úÀÇ ´ëÈ­

¹ßÇàÀÏ;1985³â 12¿ù 18ÀÏ

¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀº ¸ÞÁê°í·Ê Ȩ ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â Wayne WeibleÀÇ ±Û Miracle at MedjugorjeÀÇ ¼¼¹øÂ° ±ÛÀÎ Interviews with the seers¸¦ ¿ì¸® ±Û·Î ¿Å±ä °ÍÀÔ´Ï´Ù.


À¯°í½½¶óºñ¾ÆÀÇ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ³ªÅ¸³ª½Å ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï, º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ º¸°í¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ ±×¸®°í ¿¬¼ÓµÈ ÀÌ·± ·ùÀÇ Ä÷³À» ½á¿Â °ÍÀÌ ¹ú½á 3ÁÖ°¡ Áö³µ´Ù´Â °ÍÀÌ ½Ç°¨³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.

³»°¡ ½ÃµµÇØ ¿Ô´ø ÁÖÁ¦Áß °¡Àå ¾î·Á¿î °Í ÁßÀÇ ÇϳªÀÌÁö¸¸ ÇÒ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡ ¶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ º»´Ù¸é °¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Àü¹®ÀûÀ¸·Î ³ª´Â µ¶ÀÚµéÀÌ ±×°ÍÀ» Á¤º¸¿Í ¸ñÇ¥·Î¼­ º¸¾ÆÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ÀÌ ±â°í¹®µéÀÌ À̸¦ Àд »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÇÏ´À´Ô°úÀÇ °ü°è¸¦ °­È­ÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼ºÅº½Ã±â¿¡ ¸ÂÃç¼­ ÀÌ ±â°í¹®µéÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¸ñÀûÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

À̹ø ÁÖ¿¡ µÎ ÀþÀºÀÌ¿ÍÀÇ ´ë´ãÀ» ±âÈ¹ÇØ º¸¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ±×µé°úÀÇ ´ëÈ­¸¦ ³ìÀ½ÇÑ °Í¿¡¼­ ¾ò¾ú´Ù. ´ë´ã ºÎºÐÀº ÀÚÀ¯ Àç·®À¸·Î »©±âµµ ÇßÁö¸¸ °¡±ÞÀû ¸¹ÀÌ ½ÇÀ»·Á°í Çß´Ù.

(Svetozar Kraljevic ½ÅºÎ°¡ ¾´ "¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼º¸ð ¹ßÇö" ¿¡¼­ Àοë)

Mirjana DragicevicÀÇ Tomislav Vlasic ½ÅºÎ¿ÍÀÇ ¸é´ã
¸ÞÁê°í·Ê
1983³â 1¿ù 10ÀÏ

Åä; ¹Ì¸£¾ß³ª, ¿À·§¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð ¹ßÇö¿¡ ´ëÇØ ³ª¿¡°Ô À̾߱âÇØÁÖ°í, ¶Ç Ưº°È÷ ´ç½Å°ú °ü·ÃµÈ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ¼­µµ À̾߱âÇØÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì; Áö±Ý±îÁö 18°³¿ù°£ ¼º¸ð´ÔÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. Àú´Â ±× ºÐÀ» ¸Å¿ì À߾ƴ ºÐÀ¸·Î ´À²¸Áö´Â±º¿ä. ±×¸®°í ±× ºÐµµ Àú¸¦ ¸ð¼º¾Ö·Î »ç¶ûÇÏ½Ã°í µû¶ó¼­ Àú´Â ¾Ë°í½ÍÀº °ÍÀº ¹«¾ùÀÌµç ¹°¾îº¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¸øÇß´ø õ±¹, ¿¬¿Á, Áö¿Á¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇØ´Þ°í ¿äûÇß½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦µé¾î Àú´Â ±× ºÐ²² ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô »ç¶÷À» Áö¿ÁÀ¸·Î º¸³»¾î ¿µ¿øÈ÷ °íÅëÀ» ÁÙ Á¤µµ·Î ¹«ÀÚºñÇÑÁö ¿©Â޾¾Ò½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÌ Á˸¦ ÁöÀ¸¸é °¨¿Á¿¡ °¡°ÔµÇ°í ±×¸®°í ¾î´À Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ¿ë¼­¸¦ ¹Þ°ÔµÇ´Âµ¥ Áö¿Á¿¡¼± ¿µ¿øÈ÷ ÀÖÁö¾Ê½À´Ï±î? ¼º¸ð´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽñæ Áö¿ÁÀ¸·Î °¡´Â ¿µÈ¥µéÀº ÇÏ´À´Ô¿¡ ´ëÇØ ÁÁÀº »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Â´ä´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇÏ´À´ÔÀ» ºñ³­ÇÏ°í ¶ÇÇÏ°í ¶ÇÇϰí...±×·¡¼­ ±× ¿µÈ¥µéÀº ÀÌ¹Ì Áö¿ÁÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ µÇ¾î ±× °÷¿¡¼­ ±¸¿øµÇÁö ¾Ê±â·Î ÀÛÁ¤ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º¸ð´Ô ¸»¾¸À¸·Ð ¿¬¿Á¿¡µµ ´Ü°è°¡ Àִٴ±º¿ä. Áö¿Á¿¡ °¡±î¿î ¿¬¿ÁÀÌ Àִ°¡ Çϸé õ±¹°ú °¡±î¿î ¿¬¿Áµµ ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô À̾߱â·Î´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇÏ±æ ´ëºÎºÐÀÇ ¿µÈ¥µéÀÌ ¿¬¿Á¿¡¼­ Ç®·Á³ª õ±¹À¸·Î °¡´Â ³¯ÀÌ ¸ðµç ¼ºÀÎÀdz¯À̶ó°í ¿©±âÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¿µÈ¥µéÀÌ ¼ºÅºÀý¿¡ õ±¹À¸·Î ¿Ã¶ó°£´ä´Ï´Ù.

Åä; ¿Ö ÇÏ´À´ÔÀº Áö¿ÁÀ» Çã¶ôÇϼ̴ÂÁö Áú¹®Çغ¸¾Ò½À´Ï±î?
¹Ì; ¾Æ´Ï¿À. ±×·¯³ª ÈÄ¿¡ Àú´Â ¼÷¸ð¿Í ±×°Í¿¡ °üÇØ ÀdzíÀ» ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. ¼÷¸ð´Â ÀÚºñ·Î¿ì½Å ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô ±×·¯½Ç ¼öÀÖ´À³Ä°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¼º¸ð´Ô²² Àھַοì½Å ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô ±×·¯½Ç ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¿©Â޾·Á°í Çß½À´Ï´Ù.

Åä; ´ç½Å ¸»À» ÀÌ·¸°Ô ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú±º¿ä.Áö»ó¿¡¼­ ÇÏ´À´ÔÀ» °Å¿ªÇÑ »ç¶÷Àº Á׾µµ °è¼ÓÇÏ¿© Áö¿Á¿¡¼­µµ °Å¿ªÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä?
¹Ì; ±×·¸½À´Ï´Ù. ¸¸¾à »ç¶÷µéÀÌ Áö¿Á¿¡ °£´Ù¸é ±×µéÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»¾Æ¾ß ÇÒ±î? ±×¸®°í ±×µéÀÇ ±âµµ¸¦ µèÁö¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ÇÏ´À´ÔÀº ¹«ÀÚºñÇϽŠºÐÀ̽DZî? ÇÏ°í »ý°¢ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀÌ Á¦°Ô ¼³¸íÇϽñæ Áö¿Á¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ÀüÇô ±âµµ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´ä´Ï´Ù. ´ë½Å¿¡ ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇØ ÇÏ´À´ÔÀ» ºñ³­ÇѴٴ±º¿ä. ±×·± ÀÌÀ¯·Î ±×µéÀº Áö¿ÁÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¾î Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ´ä´Ï´Ù. ±×µéÀº ÇÏ´À´Ô ¹Ý´ëÆí¿¡ ¼­¼­ °íÅëÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­µµ ÇÏ´À´Ô²² ±âµµÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇϰí ÀÖ´ä´Ï´Ù.

Åä; ±¸¿øÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇÏ´Â °Í ¸»ÀÌÁö¿ä?
¹Ì; Áö¿Á¿¡¼± ½ÉÁö¾î ÇÏ´À´ÔÀ» Áõ¿À±îÁö ÇÑ´ä´Ï´Ù.

Åä; ¿¬¿Á¿¡¼­ ÀÚÁÖ ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷Àº Àû¾îµµ ¾î¶² ¸Þ½ÃÁöÁ¤µµ´Â Áö»óÀÇ »ç¶÷µé°ú ¼­·Î ±³È¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã¿ëµÇ°í Áö»ó¿¡¼­ ¹ÙÄ£ ±âµµ·Î ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â´Ù°í À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä?
¹Ì; ±×·¸½À´Ï´Ù. ÀڽŵéÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¿µÈ¥µéÀ» À§ÇØ Áö»ó¿¡¼­ ¹ÙÄ£ ±âµµ´Â ±×µéÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ ±âµµÇÑ ¿¬¿ÁÀÇ ¿µÈ¥¿¡°Ôµµ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

Åä; ¿äÁîÀ½µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áö¿ÁÀ¸·Î °¡´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö ¼º¸ð´Ô²²¼­ À̾߱âÇØ Áֽôø°¡¿ä?
¹Ì; ÃÖ±Ù¿¡ ¿©Â޾¾Ò½À´Ï´Ù. ¸»¾¸ÇÏ½Ã±æ ¿äÁîÀ½Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿¬¿ÁÀ¸·Î °¡°í ±× ´ÙÀ½À¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áö¿ÁÀ¸·Î °£´ä´Ï´Ù. õ±¹À¸·Î ¹Ù·Î °¡´Â »ç¶÷µéÀº ±ØÈ÷ Àû´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù.

Åä; ±ØÈ÷ ÀϺκи¸ õ±¹¿¡ °£´Ù±¸¿ä?
¹Ì; ¿¹, ±ØÈ÷ ÀϺκÐÀÔ´Ï´Ù.

Åä; õ±¹¿¡ °¥ ¼öÀÖ´Â Á¶°Çµµ ¿©ÂÞ¾î º¸¾Ò½À´Ï±î?
¹Ì; ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ´ë´ÜÇÑ ½ÅÀÚ¸¦ ¿øÇϽô °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹ÏÀ½¿¡ µû¶ó, ¾ÇÀÇ ,ºñ¿­ÇÔ, °ÅÁþ¾øÀÌ ÆòÈ­½º·´°Ô »ç´Â »ç¶÷À» ¹Ù¶ó½Ê´Ï´Ù.

Åä; ±×°ÍÀº ´ç½ÅÀÌ ±×·¸´Ù°í ÇØ¼®Çϰí ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä?
¹Ì; ¿¹, ¼º¸ð´Ô²² ¸»¾¸µå¸° ÈÄ ±×·± °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù. Å« ±âÀûÀ̳ª ¾öû³­ ¼ÓÁ˺¸´Ùµµ ´Ü¼øÇÏ°í ÆòÈ­½º·´°Ô »ç´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Åä; õ±¹,¿¬¿Á, Áö¿Á¿Ü¿¡ ÃÖ±Ù¿¡ ¾Ë·ÁÁø »õ·Î¿î »çÇ×Àº ¾ø½À´Ï±î?
¹Ì; ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¿äÁîÀ½ÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »çÁ¦¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÀڽŵéÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÆÇ´ÜÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. »çÁ¦°¡ ¼º½º·´Áö¸øÇϸé ÇÏ´À´ÔÀº ¾È°è½Å´Ù°í °á·ÐÁþ½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô ¸»¾¸À¸·Ð " »çÁ¦¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ°í ±×ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ »ýȰÀ» Æò°¡Çϱâ À§ÇØ ±³È¸¿¡ °¡¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¿©·¯ºÐÀº »çÁ¦·ÎºÎÅÍ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µè°í ±âµµÇϱâ À§ÇØ ±³È¸¿¡ °¡¾ßÇÑ´Ù" Çϼ̽À´Ï´Ù. À̸¦ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »çÁ¦¶§¹®¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ½Å¾ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ µîÀ» µ¹¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿äÁîÀ½, ¿À·£Àü ÀÏó·³ ´À²¸Áý´Ï´Ù, ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñæ ÇÏ´À´Ô°ú ¾Ç¸¶°¡ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú°í ¾Ç¸¶°¡ ¸»Çϱ⸦ »ç¶÷µéÀº ±×µé¿¡°Ô ÀÌ·Î¿ï ¶§¸¸ ÇÏ´À´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í »óȲÀÌ ³ªºüÁö¸é ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ÏÁö¾Ê°í ¸¶Ä¡ ÇÏ´À´ÔÀÌ °è½ÃÁö ¾Ê´Â °Íó·³ ÇÏ´À´ÔÀ» ºñ³­ÇÑ´ä´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÇÏ´À´Ô²²¼± ¾Ç¸¶¿¡°Ô ±×ÀÇ Ä¿Áø ÈûÀ» ½ÃÇèÇØº¸°íÀÚ ÇÑ ¼¼±â¸¦ ¾Ç¸¶¿¡°Ô Çã¿ëÇߴµ¥ ¾Ç¸¶´Â 20¼¼±â¸¦ ¼±ÅÃÇß´ä´Ï´Ù. ¿äÁîÀ½Àº ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ º¸µíÀÌ ¸ðµÎ°¡ ºÒ¸¸Á·ÇØ ÇÕ´Ï´Ù. ¼­·Î¿¡ ´ëÇØ ÂüÁö¸¦ ¸øÇÕ´Ï´Ù. ±× ¿¹°¡ ³«ÅÂ¿Í ÀÌÈ¥ °Ç¼öÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñæ ÀÌ ¸ðµÎ°¡ ¾Ç¸¶ÀÇ ÁþÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Åä; ±×·± ÇൿÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Ç¸¶ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö ±× »ç¶÷µé ¾È¿¡ ¾Ç¸¶°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö ¾Ê½À´Ï±î?
¹Ì; ±×µé ¾È¿¡ ¾Ç¸¶°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï°í, ¸î¸î »ç¶÷µé ¾È¾Ö ¾Ç¸¶°¡ µé¾îÀֱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ´ëü·Î ¾Ç¸¶ÀÇ ¿µÇâ·Â ¹Ø¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. À̸¦ ¸·±âÀ§Çؼ± ¾î´À Á¤µµ °øµ¿Ã¼ ±âµµ, °¡Á· ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ °¡Á·±âµµÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶Çϼ̽À´Ï´Ù.
±×¸®°í °¡Á¤¿¡ Àû¾îµµ Çϳª ÀÌ»óÀÇ ¼º¹°À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁýÀº Á¤±âÀûÀ¸·Î ÃູÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´ä´Ï´Ù. Á¾±³¸¦ °®°íÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ À߸øÀ» °­Á¶Çϼ̽À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼­¿ä. ¿¹¸¦µé¾î À̰÷ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼± À̽½¶÷±³¿Í ¼¼¸£ºñ¾ÆÁ¤±³·Î ºÐ¿­µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÐ¿­Àº ÁÁÁö¾Ê½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ÀÁ÷ ÇÑ ºÐÀ̽ŠÇÏ´À´Ô¸¸ °è½Å´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ »ç¶÷µéÀº ÀÚ¿¬½º·´Áö¸øÇÑ ºÐ¿­À» °­¿ä´çÇß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Á¾±³¸¦ Á¸ÁßÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Áø½ÇÇÑ Å©¸®½ºÃ®À̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø°ÚÁö¿ä. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Á¾±³¸¦ ºñ¿ô´Â´Ù¸é Áø½ÇÇÑ ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

Åä; À̽½¶÷±³°¡ ÁÁÀº °ÍÀ̶ó¸é, ±×·¸´Ù¸é ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
¹Ì; ±×°ÍÀ» ³íÀÇ ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀº ´ÜÁö ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ÀÇ Á¾±³Àû ÀÏÄ¡ÀÇ ºÎÁ·À» ÇÑźÇÏ½Ã°í ¼³¸íÇϼÌÀ» µû¸§ÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô ¸»¾¸À¸·Ð ÀÚ½ÅÀÇ Á¾±³»Ó¸¸ ¾Æ´Ï°í ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Á¾±³µµ Á¸ÁßÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù.

Åä; ¿Ö ¾Ç¸¶°¡ ¿äÁîÀ½ ±×·¸°Ô Ȱ¼ºÈ­µÇ¾îÀÖ´ÂÁö ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä. ±×°Í¿¡ ´ëÇØ Áú¹®Çغ¸¾Ò½À´Ï±î? ´©±¸¸¦ ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» °¡Àå ³ªÅ¸³»·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀԴϱî?
¹Ì; ³»ºÐÀÌ ÀÖ´Â ¿¬¾àÇÑ Æ¯¼ºÀ» °®´Â»ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ¼­ÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ·ùÀÇ »ç¶÷µéÀº µµÃ³¿¡ ÀÖ°í ¾Ç¸¶°¡ °¡Àå ½±°Ô ħÅõÇÒ ¼ö Àֱ⵵ ÇÏÁö¿ä. ±×·±µ¥ ¾Ç¸¶´Â ¹ÏÀ½ÀÌ °­ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »î¿¡µµ,¿¹¸¦ µé¾î ¼ö³àµé, ħÅõÇÕ´Ï´Ù. ¾Ç¸¶´Â ºñ½ÅÀÚº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ½ÅÀÚµéÀ» ȸ½ÉÇÏ·ÁÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ¼³¸íÇÒ±î¿ä? Àú¿¡°Ô ÀϾ ÀÏÀ» º¸¼ÌÁÒ. ¾Ç¸¶´Â ¸¹Àº ½ÅÀÚµéÀ» °¡´ÉÇÑ ¸¹ÀÌ ±×¿¡°Ô µ¥¸®°í °¡·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.

Åä; ±×·¸´Ù¸é ´ç½Åµé ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ Ä¿´Ù¶õ ǥ¡ÀÌ ³ªÅ¸³ª±â Àü¿¡ ¼¼°¡Áö ºñ¹ÐÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁÖ°í ±× ´ÙÀ½¿¡ ³ª¸ÓÁö ºñ¹ÐÀÌ Çϳª¾¿ ³ªÅ¸³ªÁö¿ä? ´Ù¸¥ °Íµµ ¶Ç ÀÖ³ª¿ä?
¹Ì; ±×·¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀϺΠ¸Â´Â ºÎºÐµµ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸. ¸Ç óÀ½¿¡ ¸î °³ÀÇ , Á¤¸» ¸î °³ÀÇ, ºñ¹ÐÀÌ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ±×·¯¸é »ç¶÷µéÀÌ À̰÷¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð¹ßÇöÀ» È®½ÅÇϰԵÇÁö¿ä. ±×¸®°í ǥ¡À» ÀÌÇØÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ½ÃÀåÀÌ ¾ð´öÀ¸·Î ´Þ·Á°¥ ù ¹øÂ° »ç¶÷À̶ó°í JakovÀÌ ¸»ÇßÀ» ¶§, ±×´Â ±× ǥ¡À» ÂüȸÀÇ Àå¼Ò·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ³ôÀº »çȸÀû ÁöÀ§ÀÇ »ç¶÷À̶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¾ð´öÀ¸·Î ´Þ·Á°¡¼­ ±âµµÇÏ°í ¿ë¼­¹Þ°ÔµË´Ï´Ù. ºñ½ÅÀڵ鿡 °üÇØ ¼º¸ð´Ô²² Áú¹®À» Çߴµ¥¿ä, ¸»¾¸ÇϽñæ "±×µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ¿©¾ßÇÏ°í ±×µé Àڽŵµ ±âµµÇؾßÇÑ´Ù."°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù¿¡ ´Ù½Ã ¿©Â޾ÀÚ " ½Ã°£ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» ¶§ ȸ°³ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. "ÇÏ¼Ì°í ±×µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ÇϽÃÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Åä; ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½Å¿¡°Ô Áö±ÝÀÌ ÇÒ ¼öÀÖ´Â ¶§¶ó°í À̾߱âÇÏ½Ç ¶§±îÁö´Â ¾î¶² Ưº°ÇÑ °Íµµ À̾߱⠸øÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
¹Ì; ±×·¸½À´Ï´Ù.

Åä; ¼º¸ð´Ô²²¼± ¹«¾ùÀ» ¸»¾¸ÇϽóª¿ä? ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸® ½º½º·Î ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
¹Ì; ¿¹, ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¸»¾¸ÇÏ½Ã±æ ¿µÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ÁغñÇ쵂 µÎ·Á¿öÇÏÁö¸»°í ¿µÈ¥³»¿¡¼­ ¼øÁ¾Ç϶ó Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³»ÀÏ Á×°ÔµÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ìµµ ´ëºñÇ϶ó Çϼ̽À´Ï´Ù. ¶Ç ÇÏ´À´ÔÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø´Ù°íµµ ÇϼÌÁö¿ä. Á×À½À» ½±°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »ç¶÷µéÀº ¾ø°ÚÁö¿ä, ÇÏÁö¸¸ ÇÏ´À´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù¸é ±×µé ¿µÈ¥¿¡ ÆòÈ­¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.±×µéÀÌ ÇÏ´À´Ô²² ±×µéÀ» ¸Ã±ä´Ù¸é ÇÏ´À´ÔÀº ±×µéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̽ʴϴÙ.

Åä; ±×°ÍÀº ´µ¿ìÄ¡°í ÇÏ´À´Ô²² ±×µéÀ» ¸Ã±ä´Ù´Â ¸»ÀÌÁö¿ä.
¹Ì; ±×·¸½À´Ï´Ù.

Åä; 10°¡Áö ºñ¹Ð ÈÄ¿¡, ¹ßÇö 18°³¿ù ° ÀÌÈÄ¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÏ¿©¾ßÇÑ´Ù°í ¸»ÇϰڽÀ´Ï±î? ±×¸®°í »çÁ¦µé,ÁÖ±³, ±³È²²² ºñ¹ÐÀÇ ´©¼³À̿ܿ¡ ¹«½¼ ¸»À» ÇϰڽÀ´Ï±î? ¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» Çϱ⸦ ¿øÇϽÃÁö¿ä?
¹Ì; ¿ì¼±, ±× ¸¶Áö¸· ¶§¿¡´Â ±×°ÍÀÌ Àú¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ °ÍÀ̾ú´ÂÁö ½ÅºÎ´Ô²² ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡...

Åä; ±×¸¸Çصµ µË´Ï´Ù.
¹Ì; Å©¸®½º¸¶½º ÀÌÆ²Àü¿¡ ¼º¸ð´Ô²²¼­ Àú¿¡°Ô Å©¸®½º¸¶½º°¡ Àú¿¡°Ô ¹ßÇöÇÏ´Â ¸¶Áö¸· ³¯ÀÌ µÉ°Å¶ó Çϼ̾î¿ä.( Àú´Â À̰ÍÀ» ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.) Å©¸®½º¸¶½º³¯ ±×ºÐÀº Àú¿Í 45ºÐ°£ °°ÀÌ °è¼Ì°í ¿©·¯°¡Áö ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¼­·Î À̾߱âÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ºÐ°ú Àú »çÀÌ¿¡ ±×°£ ³ª´©¾ú´ø ¸ðµç °ÍÀ» ¿ä¾àÇß½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ±×µéÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ßµÇ´ÂÁö Áú¹®Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ¼º¸ð´Ô²²¼± Àú¿¡°Ô Ưº°ÇÑ ¼±¹°À» Áּ̽À´Ï´Ù. Á¦°¡ »îÀ» ¸¶Ä¥ ¶§±îÁö ¼º¸ð´Ô²²¼± ÀúÀÇ »ýÀϳ¯ ¹ßÇöÇϽðڴٰí Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ²Ï³ª Áß´ëÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ ´ÚÄ¥ ¶§ ¹ßÇöÇϽðڴٰí Çϼ̽À´Ï´Ù. Àú¸¦ µµ¿ì½Ã·¯ ¿À½Ç°Ì´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¼º¸ð´ÔÀÇ ¹°¸®ÀûÀÎ Á¸Àç¾øÀÌ, ¸ÅÀÏÀÇ ¹æ¹®¾øÀÌ »ì¾Æ¾ßÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù: ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú °°½À´Ï´Ù. ȸ°³Çϼ¼¿ä! ½Ã°£ÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ȸ°³ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀ» ±×¸®°í ¿©·¯ºÐÀÇ ½Å¾ÓÀ» Æ÷±âÇØ¼± ¾ÈµË´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇØµµ ±×°Í¸¸Àº Æ÷±âÇØ¼± ¾ÈµË´Ï´Ù.

Åä; ÀηùÀÇ °¡Àå Å« À§ÇèÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? ¹«¾ùÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â°É±î¿ä?
¹Ì; ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ÏÁö¾Ê´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ´©±¸µµ ¹ÏÁö¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¸»¾¸ÇÏ½Ã±æ µ¶ÀÏ, ½ºÀ§½º, ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ½Å¾ÓÀÌ ¸Å¿ì ¾àÇÏ´Ù ÇϼÌÁö¿ä. ÀÌµé ³ª¶ó¿¡¼± ±×µéÀÇ ¸ðµ¨À» »çÁ¦¿¡°Ô ã½À´Ï´Ù. »çÁ¦°¡ ÁÁÀº ¸ð¹üÀÌ µÇÁö¸øÇÏ¸é ±×µéÀº ¶³¾îÁ®³ª°¡ ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾È°è½Å´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. Á¦°¡ Askona¿¡ ÀÖ¾úÀ» ¶§ ³ëÀεéÀ» À§ÇØ ÁýÀ» Áö¾î´Þ¶ó°í ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ µ·À» ¸Ã±ä ½ÅºÎ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ï´Ù. ±×·± Áý ´ë½Å¿¡ ±× ½ÅºÎ´Â È£ÅÚÀ» Áö¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¸¶À»ÀÇ ¸ðµç ÁֹεéÀº Á׾´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼Ò¿øµµ µé¾îÁÖÁö¸øÇϰí È£ÅÚÀ» Áö¾î ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ µ·À» ¹ú¼öÀÖ´À³Ä°í Çϸ鼭 ½Å¾ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ µîÀ» µ¹·È½À´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀÌ »çÁ¦µéÀÇ »çÀûÀÎ »ýȰÀ» ºñ³­ÇÏÁö¸»°í ÇÏ´À´ÔÀ» ÅëÇÑ ±×ÀÇ ¸»À» µé¾î¾ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Åä; ÀÌ ¸é´ãÀ» ¸¶Ä¡±â Àü¿¡ Ãß°¡ÇÒ »çÇ×ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
¹Ì; °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸»¾¸ÇϽаÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯°¡Áö ÀÏ¿¡ Á¶¾ðÇØ Áּ̾î¿ä. ±×¸®°í ¸»¾¸ÇϽñæ " ÁÖ´ÔÀÇ ÆòÈ­°ú ÇÔ²² Çϱæ!"ÇϼÌÁö¿ä.

Åä; ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½Å¿¡°Ô ´Ù¸¥ ¸ñ°ÝÀÚµé°ú ÀåÂ÷ÀÇ ¹ßÇö¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸Çϼ̳ª¿ä?
¹Ì; ¸»¾¸ÇϽñ⸦ Á¦°¡ ´Ù¸¥ ¸ñ°ÝÀڵ麸´Ù ³ªÀ̰¡ ¸¹À¸´Ï±î ±×µé°ú ¾Æ¾ß±âÇÏ°í ½Ã°£µµ °°ÀÌ º¸³»ÁÖ°í µµ¿Í ÁÖ¾î¾ßÇÑ´Ù°í ÇϼÌÁö¿ä. Àú³ª ±×µé ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÏÀ» ½±°Ô ó¸®ÇÒ ¼öÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ̰ÚÁö¿ä. ¿ì¸® ¸ðµÎ ¼­·Î ÀÌÇØÇÏ°í °°ÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÕ´Ï´Ù.

Åä; ¼º¸ð´Ô²²¼± ¾ÕÀ¸·Î °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¿¡°Ô, ¹ßÇö¿¡ ´ëÇÑ ÁøÇà»óȲÀ» ¾ð±ÞÇϼ̽À´Ï±î?
¹Ì; Á¦ »ý°¢À¸·Î °¢ÀÚ°¡ 10°¡Áö ºñ¹ÐÀ» ¸ðµÎ ¹Þ°ÔµÇ¸é ±×µé¿¡°Ô ´õ ÀÌ»ó ¹ßÇöÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Ivanka IvankovicÀÇ Svetozar Kraljevic ½ÅºÎ¿ÍÀÇ ¸é´ã
¸ÞÁê°í·Ê
1983³â 2¿ù

½º; À̹ÝÄ«, ´ç½Å°ú ¸¶¸£¾ß³ª´Â ±×³¯ °°ÀÌ °È°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö °°ÀÌ °É¾ú½À´Ï±î?
ÀÌ; ¿ì¸®´Â ±×°÷¿¡¼­ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î »êº¸¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ±×Àü¿¡ ¿ì¸®´Â Áý¿¡ ÀÖ¾ú°í »êº¸Çϱâ·Î °áÁ¤À» Çß´ä´Ï´Ù.

½º; ¹Ì¸£¾ß³ª¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ¾ø¾ú½À´Ï±î?
ÀÌ; óÀ½¿¡, ¹Ì¸£¾ß³ª¿Í¿Í Àú»ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ ¸¶¸®¾ßÀÇ ´©ÀÌÀÎ ¹ÐÄ«°¡ °°ÀÌ °¡¼­ ¾çµéÀ» ÁýÀ¸·Î µ¥¸®°í ¿ÀÀÚ°í Çß½À´Ï´Ù.

½º; ±×·¡¼­ µÎ»ç¶÷Àº ¹ÐÄ«¿Í ¾çÀ» µ¥¸®·¯ ´Ù½Ã °£ °ÍÀÌÁö¿ä?
ÀÌ; óÀ½¿£ ¹Ì¸£¾ß³ª¿Í ³ª´Â °È°íÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶À»·Î µ¹¾Æ¿À¸é¼­ ¿ì¿¬È÷ ¾ð´öÂÊÀ» º¸°Ô µÇ¾ú°í ¹à°í ºû³ª´Â ¼º¸ð¸¶¸®¾ÆÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°ÔµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹Ì¸£¾ß³ª¿¡°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. "º¸¾Æ, ¼º¸ð´ÔÀ̾ß!" ±×·¯ÀÚ ¹Ì¸£¾ß³ª´Â ³ó´ãÇÏÁö ¸»¶ó´Â µíÀÌ ¼ÕÀ» ³»ÀúÀ¸¸ç Á¦°¡ ÇÑ ¸»À» ¹«½ÃÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸»Çϱ⸦ "¼º¸ð´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ³ªÅ¸³¯°Í °°´Ï?" Çß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ¸¶À»·Î °è¼ÓÇØ¼­ °É¾î¿ÔÁö¿ä. ¹Ì¸£¾ß³ª´Â Á¦°¡ °¡¸£Å² °÷À» ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ¹ÐÄ«ÀÇ Áý¿¡ µµ´ÞÇÏ¿© ¹ÐÄ«°¡ ¸»Çϱ⸦ "¾çµéÀ» ÁýÀ¸·Î µ¥·Á¿À´Â °ÍÁ» µµ¿ÍÁà." ±×·¡¼­ µ¹¾Æ°¡¼­ µéÆÇÀ¸·Î ´Ù½Ã °¡±â·Î ÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä. ÀÌ ¶§ ¿ì¸® ¸ðµÎ ¼º¸ð´ÔÀ» º»°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹«¸­À» ²Ý°í±âµµÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾çµéÀ» ¸ô¾Æ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÈÄ¿¡ ºñÄ«¿Í ÀÌ¹Ý ¶Ç´Ù¸¥ À̹ÝÀÌ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇßÁö¿ä.

½º; ù³¯¿¡ ´ç½ÅÀº ¼º¸ð´ÔÀ» µÎ¹ø º» °ÍÀÌÁö¿ä?
ÀÌ; ¿¹. óÀ½Àº ¸¶¸£¾ß³ª¿Í Á¦°¡ ¸¶À»·Î µ¹¾Æ°¥ ¶§¿´°í µÎ¹øÂ°´Â ¹ÐÄ«¿Í ¾çµéÀ» ¸ô°í °¥ ¶§¿´Áö¿ä.

½º; ´©°¡ ¼º¸ð´ÔÀ» ¸ÇóÀ½ º¸¾Ò³ª¿ä?
ÀÌ; Á¢´Ï´Ù.

½º; óÀ½ º¸¾ÒÀ» ¶§ ¹«½¼ ¸»À» Çß½À´Ï±î?
ÀÌ; Á¦°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. "¹Ì¸£¾ß³ª, ºÁ ¼º¸ð´ÔÀ̾ß!"

½º; ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» ÇßÁö¿ä? ¾îµð·Î °¬½À´Ï±î?
ÀÌ; ¿ì¸®´Â ¹ÐÄ«Áý¿¡ °¬½À´Ï´Ù. ¹ÐÄ«Áý ¾Õ¿¡ ¼¹°í ¹ÐÄ«°¡ ¾çµéÀ» µ¥¸®°í ¿À´Â °ÍÀ» µµ¿Í ´Þ¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾çµéÀ» µ¥¸®·¯ ¼ÂÀÌ ³ª°¬½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾ð´öÀ» Áö³¯ ¶§ ¼º¸ð´ÔÀ» ´Ù½Ã º»°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§´Â ¼º¸ð´ÔÀÌ ¼Õ¿¡ ¾Æ±â ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾È°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì¸£¾ß³ª¿Í ¹ÐÄ«µµ ÃÄ´Ù º¸¾Ò°í µÑ ¿ª½Ã ¼º¸ð´ÔÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

½º; ¼º¸ð´ÔÀ» º» °ÍÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ¾î¶² Àǹ̿´½À´Ï±î?
ÀÌ; ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¾òÀº °Í°ú °°¾Ò½À´Ï´Ù.

½º; ¹ßÇöÀ» ´ç½ÅÀÌ ¸ñ°ÝÇÒ ¶§ ¿ì¸®´Â ´ç½ÅÀÌ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» µéÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Âµ¥¿ä.
ÀÌ; º¸Åë ¶§Ã³·³ Å©°Ô ¸»ÇÑ´ä´Ï´Ù.

½º; ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇØº¼±î¿ä. ´ç½ÅÀº ¼º¸ð´Ô°ú Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ¸»Çմϱî? ´Ù½Ã¸»ÇØ ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÑ °ÍÀ» ¼º¸ð´ÔÀÌ ÀÌÇØÇϽô °ÍÀԴϱî? ¾Æ´Ï¸é ³·Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»Çϰųª ¼Ó»è¿©¼­ ¿ì¸®°¡ ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀΰ¡¿ä? ¾Æ´Ï¸é ´ç½ÅµéÀÇ ´ëÈ­°¡ ³Ê¹« ½Åºñ½º·¯¿ö¼­ µè°í ÀÌÇØÇÏ´Â ¿ì¸®µéÀÇ ´É·ÂÀ» ¹þ¾î³­ °ÍÀΰ¡¿ä.
ÀÌ; Àú´Â ¼º¸ð´Ô²² Áö±Ý À̾߱âÇÏ´Â °Íó·³ Á¤»óÀûÀ¸·Î À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ À̾߱âÇÏ´Â °Í°ú ¶È°°ÀÌ Á¤»óÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼º¸ð´ÔÀÇ À̾߱⸦ µè½À´Ï´Ù.

½º; ¹ßÇöÁß¿¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» À§ÇØ ºô¾î º»ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
ÀÌ; óÀ½¿¡´Â ¾î¸° ´Ù´Ï¿¤À» µµ¿Í´Þ¶ó°í ºô¾ú½À´Ï´Ù.

½º; ¼º¸ð´ÔÀº ¹«¾î¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̳ª¿ä?
ÀÌ; Ç×»ó ¸»¾¸ÇϽô °Í°ú °°½À´Ï´Ù. °­ÇÑ ¹ÏÀ½°ú ±âµµ°¡ ±×¸¦ µµ¿ï °ÍÀ̶ó Çϼ̽À´Ï´Ù.

½º; °­ÇÑ ¹ÏÀ½°ú ±âµµ¶õ ¹«½¼ ¶æÀΰ¡¿ä?
ÀÌ; ³´±âÀ§ÇØ ±âµµÇϰí À̸¦ ¹ÏÀ¸¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½º; °¡Á·Áß¿¡ ÀÌ¹Ì µ¹¾Æ°¡½Å ºÐÀ» À§ÇØ ºô¾ú½À´Ï±î?
ÀÌ; ¿¹, ¾ó¸¶Àü¿¡ ¾î¸Ó´Ï¸¦ À§ÇØ ºô¾ú´Âµ¥ ¶È°°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.

½º; ¹«¾î¶ó°í ¸»¾¸ÇϼÌÁö¿ä?
ÀÌ; ¾î¸Ó´Ï´Â ¼º¸ð´Ô°ú °°ÀÌ ÀÖ´Ù Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í °ÆÁ¤ÇÏÁö¸»¶ó°í Çϼ̱¸¿ä.

½º; ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½À¸·Î ¸¶À½ÀÌ ½½Æâ°í ±×·¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀÌ ¸¶À½À» À§·ÎÇØÁÖ·¯ ¿À¼Ì±º¿ä. ÀÌ; ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ö ¿ì¸®¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª¼Ì´À³Ä°í ¼º¸ð´Ô²² Áú¹®Çß½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀÇ ´ë´äÀº Ç×»ó ÁÁÀº »ç¶÷¸¸ ã´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù.

½º; ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ´©±¸¿¡°Ô ÀüÇß½À´Ï±î?
ÀÌ; ¿Â ¼¼»óÀÔ´Ï´Ù.

½º; ¸Þ½ÃÁöÀÇ ³»¿ëÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
ÀÌ; ÆòÈ­, ȸ°³, ´Ü½Ä, °íÇØ. ±âµµÀÔ´Ï´Ù.

½º; °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº?
ÀÌ; ÆòÈ­ÀÔ´Ï´Ù.

½º; ¿Ö ÆòÈ­ÀԴϱî?
ÀÌ; ¼¼»óÀÇ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÆòÈ­·Ó´Ù¸é ¸ðµç °ÍÀÌ °¡´ÉÇØÁý´Ï´Ù.

½º; ±âµµ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ¿´´Âµ¥ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô À̾߱âÇØ¼­ ±âµµ¸¦ ¾î¶»°Ô Çմϱî?
ÀÌ; ¾ÆÄ§¿¡ ÀϾ¸é ÁÖÀÇ ±âµµ¿Í »çµµ½Å°æÀ» ¹ÙĨ´Ï´Ù. Á¡½É ¶§´Â »ïÁ¾±âµµ¸¦ Çϰí¿ä. Àú³á ¶§´Â ÁÖÀÇ ±âµµ¿Í »çµµ½Å°æÀ» Çϰí ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§´Â Àú³á±âµµ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.

½º; ¼º¸ð´ÔÀº ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¼öµµ¿ø¿¡ µé¾î°¡±â¸¦ ¿øÇϼ̴ÙÁö¿ä?
ÀÌ; ¼öµµ¿ø¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» ±ÇÇϼ̽À´Ï´Ù. ´ÜÁö ¿øÇÏ´Â »ç¶÷¸¸¿ä. ¼º¸ð´ÔÀº ±× ´©±¸µµ ±³È¸¿Í ½Å¾Ó¿¡ ¸ÔÄ¥ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÇϽÃÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

½º; ³» »ý°¢À¸·Ð ´©±¸³ª ¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ÀÖ°í ´ç½Åµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀä, ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ¼­ ÇÒ ÀÏÀ» °áÁ¤Çß½À´Ï±î?
ÀÌ; »ç½ÇÀ» ¸»¾¸µå¸®ÀÚ¸é Áö±Ý ´À³¤ °ÍÀä, Àú´Â ¼öµµ¿ø¿¡ °¡°í ½ÍÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×³É ¼ö³à´Ôó·³ Å©¸®½ºÃ®ÀÇ »îÀ» »ì°í ½Í°í...

½º; ¹Ì·¡¸¦ ¾È´Ù´Â °ÍÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ´Ù¸é ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÌ ¼¼»óÀ» ¸ðµÎ È­ÇØ½ÃŰ½Ç °ÍÀÎÁö ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÀÌ; ±×·¯½Ã¸®¶ó »ý°¢ÇØ¿ä.

½º; ±×°ÍÀ» ÀÌ·ç´Âµ¥ Ä¿´Ù¶õ ǥ¡ÀÌ µµ¿òÀÌ µË´Ï±î?
ÀÌ; ¿¹, ½Ã°£ÀÌ µÇ¸é ¸¹Àº ½ÅÀÚµéÀÌ ±³È¸¸¦ ã°Ô µË´Ï´Ù.

½º; ǥ¡Àº °ð ³ªÅ¸³³´Ï±î, ¾Æ´Ï¸é ³ªÁß¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï±î?
ÀÌ; ÀûÀýÇÑ ½Ã°£¿¡ ³ªÅ¸³¯°Ì´Ï´Ù.

½º; À̹ÝÄ«, ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ »îÀ» »ì°ÔÇÑ °ÍÀÌ µÎ·Æ½À´Ï±î?
ÀÌ; ÇÏ´À´Ô²²¼­ Àú¿Í°°ÀÌ °è½Ã´Âµ¥ ¿Ö µÎ·Æ½À´Ï±î? ÇÏ´À´ÔÀº Á¦°¡ ¿øÇÏ´Â ¸ðµç ´É·ÂÀ» Áּ̽À´Ï´Ù.

½º; ´ç½ÅÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¸»ÇÏÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¹ÏÁö¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± °æ¿ì¿¡ ´ç½ÅÀÌ ÇÒ ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî?
ÀÌ; ±×µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ ±×µéÀ» ±ú¿ìÄ¡½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½º; ´Ù¸¥ ÇÒ ¼öÀÖ´Â ÀÏÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
ÀÌ; ±×µéÀ» °è¼Ó ¼³µæÇؾßÁÒ. ±×µéÀº ¾ðÁ¦°¡´Â.... ¹Ï°ÔµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½º; ³ªµµ ±×·¯¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ÃÊÁ¶Çؼ­ ±×³¯À» ±â´Ù¸®±â°¡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ßÇմϱî?
ÀÌ; °¨³»ÇÏ´Â ÈûÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô Áֽöó°í ±âµµÇؾßÇÏÁö¿ä.

½º; ¼º¸ð´ÔÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µé¿¡°Ô ¹«¾î¶ó À̾߱âÇØ¾ßÁö¿ä?
ÀÌ;.±×µé¿¡°Ô ¸»ÇÒ°Ì´Ï´Ù. ȸ°³Çϼ¼¿ä. ÇÏ´À´ÔÀÌ °è½Ê´Ï´Ù¶ó°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

½º; ¼º¸ð´ÔÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Áö»ó¿¡¼­ ¼º¸ð´Ô °èȹÀ» ¹æÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
ÀÌ; Ä¿´Ù¶õ ǥ¡À» ¸»¾¸ÇϽʴϱî?

½º; ±×·¡¿ä.
ÀÌ; ¾î¶² ¹«±â³ª ÆøÅºµµ ±×°ÍÀ» ºÎ¼öÁö´Â ¸øÇÕ´Ï´Ù.

½º; ±×µéÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ¿µÈ¥À̳ª »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ¼º¸ð´ÔÀÇ °èȹ¿¡ ÇØ¸¦ ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
ÀÌ; ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

½º; ±× ¸»Àº ¼º¸ð´Ô²²¼­ ±×µéº¸´Ù °­ÇÏ´Ù´Â ¶æÀΰ¡¿ä?
ÀÌ; ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×·¸½À´Ï´Ù. °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¿¹¼ö´Ô Áï ÇÏ´À´ÔÀ̽ÃÁö ¼º¸ð´ÔÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

½º; ±×°Í¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÀÌ; ÇÏ´À´ÔÀÌ ¼º¸ð´ÔÀ» À̰÷À¸·Î º¸³»¼Ì½À´Ï´Ù.¿ì¸®°¡ ¼º¸ð´Ô²² ǥ¡À» ¿äûÇßÀ» ¶§ Á¦ »ý°¢À¸·Î ¼º¸ð´Ô²²¼­ ÇÏ´À´Ô²² ¿äûÇϼ̰í ÇÏ´À´ÔÀÌ ¼º¸ð´Ô²² ǥ¡À» µå¸° °Ì´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º¸ð´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ǥ¡À» Áֽñâ·Î ¾à¼ÓÇϼÌÁÒ.

½º; ±× ¸»Àº ¼º¸ð´Ô ´Üµ¶À¸·Î´Â ÇൿÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ¶æÀ̱º¿ä. ¼º¸ð´ÔÀº Ç×»ó ±×·¨µíÀÌ ÇÏ´À´Ô ¶æ´ë·Î ÇÏ¼Å¾ß µÇ´Â±º¿ä.
ÀÌ; ±×·¸°Ô ¹Ï½À´Ï´Ù.

½º; ±×°ÍÀº Á¾ÆÄ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¼­·Î ´ë°áÇϱâ Àü¿¡ »ç¶÷µéÀÇ ½Å¾Ó¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ±×°Í¿¡ ´ëÇØ Á»´õ ¸»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ¼º¸ð´ÔÀÌ ÇϽЏ»¾¸Àº¿ä?
ÀÌ; ¸»¾¸ÇϽñæ, ¼¼»óÀÇ Á¾±³°¡ ºÐ¿­µÇ¾ú´Ù. Á¾±³¸¦ ¹Ï´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ´ç½ÅÀÇ ¾Æµå´ÔÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó Çϼ̽À´Ï´Ù.

½º; ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Ãµ±¹¿¡ °£´Ù´Â ¶æÀԴϱî?
ÀÌ;.±×°ÍÀº ±×µéÇϱ⿡ ´Þ¸° °Í¸³´Ï´Ù.

½º; ±×·¸½À´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö´Ô ¸»¾¸À» ±Í´ã¾Æ µèÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÌ; ¿¹¼ö´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ½Ê´Ï´Ù. Àú´Â ±×·¸Áö ¸øÇÏÁö¸¸. ¼º¸ð´Ô ¸»¾¸ÀÌ ±âº»ÀûÀ¸·Î Á¾±³´Â À¯»çÇÏ´Ù Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á¾±³¶§¹®¿¡ ºÐ¿­µÇ°í ¼­·Î ¿ø¼ö°¡ µÇ¾ú´ä´Ï´Ù.

½º; À̹ÝÄ«, ÀÌ ¸é´ã°ú Áõ¾ðÀ» ÇØÁ༭ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.


¼¼¹øÂ° ±ÛÀÇ µÞÀ̾߱â

µ¶ÀÚµéÀÇ ºñ»óÇÑ °ü½É ¼Ó¿¡ ¿þÀÎÀº ¶Ç Çѹø Svetozar ½ÅºÎÀÇ Ã¥¿¡¼­ Tomislav½ÅºÎ¿Í Svetozar½ÅºÎ°¡ µÎ ¹ßÇö ¸ñ°ÝÀÚµéÀÎ ¹Ì¸£¾ß³ª¿Í À̹ÝÄ«¸¦ »ó´ë·Î ³ª´©¾ú´ø ´ë´ã ³»¿ëÀ» ±â°í¹®¿¡ ÀοëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ë´ã ³»¿ëÀÌ ±æ´Ùº¸´Ï Æò¼ÒÀÇ ½Å¹® ±â°í¹®º¸´Ù´Â ÈξÀ ±ä ±ÛÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù.


ÀÛ¼ºÇÑ ³¯; 1996³â 10¿ù 19ÀÏ