¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼Ò½ÄÁö


¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ÀÖ´Â ¼º ¾ß°íº¸ ±³È¸¿¡¼± ¸ÞÁê°í·Ê ¼Ò½ÄÁö(Medjugorje Press Bulletin)¸¦ ¸Å¿ù ¹ßÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¼Ò½ÄÁöÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀ» ±âÀçÇÕ´Ï´Ù.


1998³â ¼Ò½ÄÁö


¼Ò½ÄÁö #82(1998, 1.14)

*¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼ºÅº°ú »õÇØ
¼ºÅºÀ» À§ÇÑ ±³È¸ÀÇ Àú³á ±âµµ ¿Ü¿¡ ¹ßÇö ¾ð´ö¿¡¼­ 9ÀÏ ±âµµ µ¿¾È ·Î»ç¸®¿À ±âµµ¸¦ ¹ÙÃÆ´Ù. ´ë¸²Àý µ¿¾È "Domus Pacis" ±âµµÀÇ Áý¿¡¼± 6Â÷·ÊÀÇ ´Ü½Ä°ú ±âµµ ¸ðÀÓÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±¹³»¿Í ±¹¿ÜÀÇ ¾à 250¿©¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ÀÌ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ´Ü½Ä°ú ±âµµ¸¦ ÅëÇØ ¼ºÅºÀ» ÁغñÇϰí ÀÌ ¶¥¿¡ ž½Å ÇÏ´À´ÔÀÇ ½Åºñ¿¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡±â¸¦ ¹Ù·¨´Ù.

¼ºÅº°ú »õÇØÀÇ ÁÖ°£ µ¿¾È¿¡ ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ ¼º´ç¿£ Àü¼¼°è·ÎºÎÅÍ ¿Â ½ÅÀÚµé »çÀÌ¿¡ ÆòÈ­, ±âµµ, °øµ¿Ã¼ ºÐÀ§±â°¡ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ¼ºÅºÀýÀº °¡Á·ÀÇ ÃàÀÏÀ̱⿡ ¼ºÅº ´çÀϸ¸ ÇØµµ ¾à 1000¿©¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ã¾Ò´Ù. °¡Àå ¸¹Àº ´Üü ¹æ¹®°´Àº ÇÁ¶û½º, Çѱ¹, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ¿¡¼­ ¿Ô´Ù.

Àü¾ß ¹Ì»ç¿¡´Â ¾à 3000¸íÀÇ ½ÅÀÚ°¡ Âü·ÊÇÏ¿´´Ù. ¾î¸°À̵éÀº Àü¼¼°è¿¡¼­ ¿Â ¸ÞÁê°í·Ê ¼ø·ÊÀÚµé°ú ¸ðÀÎ ¸ðµç ½ÅÀڵ鿡°Ô ¼ºÅº ÃàÇϸ¦ ÇÏ´Â À½¾Ç°ú ÇÔ²² ¼ºÂù °æÃàÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼ºÅº Àü¾ß ±âµµ´Â ÀÎÆÄ·Î ³ÑÄ¡´Â ±³È¸¿¡¼­ ¹ã 10½Ã¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© ÀÚÁ¤ ¹Ì»ç¿Í ÇÔ²² ¸¶ÃÆ´Ù. ¼ºÅºÀýÀº ±×µéÀÇ ¾î¸Ó´Ï ÁÖÀ§¿¡ ¸ð¿©µç ¼ø·ÊÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¼ºÅº ±â»Ý°ú ÆòÈ­ÀÇ ÂüµÈ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ Áö³ª°¬´Ù.


¼Ò½ÄÁö #83(1998, 1.28)

*´Ü½Ä°ú ±âµµ ¼¼¹Ì³ª
Áö±Ý±îÁö ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ÀÖ¾ú´ø Å©¸®½ºÃµµéÀÇ ÃÖ´ë ÃàÀÏÀÎ ºÎȰÀýÀ» ÁغñÇÏ´Â ´Ù¼¸ Â÷·ÊÀÇ ´Ü½Ä°ú ±âµµ ¼¼¹Ì³ª°¡ "Domus Pacis" ±âµµÀÇ Áý¿¡¼­ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ù ȸ´Â 1998³â 3¿ù 2ÀÏ¿¡ ½ÃÀÛµÇ¾î ¸¶Áö¸· ȸ°¡ ºÎȰÀý¿¡ ³¡³ª°Ô µÈ´Ù.
±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼²²¼± »ýȰÀÇ º¹À½ ȸĢ¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ "... ¿ë±â¿Í °â¼ÕÀ¸·Î ´Ü½Ä°ú ±âµµ·Î µ¹¾Æ°¡±â¸¦" ¹Ù¶ó¼ÌÀ¸¸ç ¼º¸ð´ÔÀº ´ç½ÅÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡¼­ ¿©·¯ Â÷·Ê ´Ü½Ä°ú ±âµµ¿¡ ¿ì¸®¸¦ ÃÊ´ëÇϼ̴Ù.
¼º¸ð´Ô²²¼­ ÇÑ ¹øÀº "±âµµ¿Í ´Ü½ÄÀ¸·Î ÀüÀïÀÌ ¸ØÃçÁú ¼ö ÀÖ´Ù."°í Çϼ̴Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸° ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¼ÓÀÇ ½Åºñ·Î ´õ ±íÀÌ µé¾î°¡±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÌµé ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®Ç϶ó°í ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÂüÀ¸·Î ±×°ÍµéÀº dzºÎÇÑ Ã¼ÇèÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼¼¹Ì³ªÀÇ ÁøÇàÀº Slavko Barbaric ½ÅºÎ²²¼­ ¸Ã´Â´Ù.


¼Ò½ÄÁö #84(1998, 2.11)

*±³È² ¼ºÇϲ² µå¸®´Â ÆíÁö
1¿ù¿¡ ¾Æ·¡¿Í °°Àº ÆíÁö¸¦ ±³È²²² µå·È´Ù.

1998³â 1¿ù 1ÀÏ, õÁÖÀÇ ¸ðÄ£ ¼º ¸¶¸®¾Æ ÃàÀÏ, ¸ÞÁê°í·Ê

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ¼ºÇϲ²

±³È² ¼ºÇÏ,
ÀüÀïÀÇ ±ØÀûÀÎ ±â°£ µ¿¾È¿¡µµ Æ÷źÀÌ ÅõÇϵÇÁö ¾ÊÀº À̰÷ º¸½º´Ï¾Æ-Ç츣ü°íºñ³ªÀÇ Áß½É, ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿¡¼­ ¿ì¸® ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ´Â ÀÌ ÆòÈ­¿Í ±â»ÝÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼ºÇϸ¦ À§ÇØ µå¸³´Ï´Ù.
ÀúÈñ´Â ³ª»Û ¼Ò½ÄÀ¸·Î ¼ºÇϸ¦ ½½ÇÁ°Ô ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö õ¸íÀÇ »çÁ¦¿Í ¼ö ¹é¸íÀÇ ÁÖ±³µé, ¼ö¹é¸¸ÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿© ±¹Á¦ÀûÀΠȸ°³¿Í ±âµµÀÇ Áß½ÉÁö°¡ µÈ À̰÷¿¡ 16³âÀÌ ³Ñµµ·Ï ¹ßÇöÇϽŠÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈIJ² µå¸° ¾à¼Ó°ú ÇÔ²² ±â»ÝÀ» ¼ºÇϲ² µå¸®°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±³È² ¼ºÇÏ, ÀÌ´Â ¼ºÇϲ² µå¸®´Â ÀúÈñÀÇ ¾à¼ÓÀÔ´Ï´Ù. ´ëÈñ³âÀÌ ´Ù°¡¿È¿¡ µû¶ó 1999³â ¼ºÅº ¶§¿¡ ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼°¡ ¼º½º·¯¿î ¹®À» ¿­¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² ¼ºÇÏÀÇ º¸ÆíÀû Á÷¹«¸¦ À§ÇØ Æ¯º°ÇÑ ¸ÅÀÏ ±âµµ·Î½á ¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀº ±³È² ¼ºÇϸ¦ Áö¿øÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

¹ßÇö ÃÊâ±â¿¡ ¼º¸ð´Ô²²¼± ¸Þ½ÃÁö¿¡¼­ ¼º¸ð´Ô ´ç½ÅÀÌ ±³È² ¼ºÇϸ¦ À§ÇØ Æ¯º°ÇÑ °èȹÀ» °¡Áö°í Àֱ⿡ ±³È² ¼ºÇϸ¦ À§ÇØ Æ¯º°È÷ ±âµµÇ϶ó°í ÀúÈñµé¿¡°Ô ¿äûÇϼ̽À´Ï´Ù.
¿À´Ã³¯ ÀúÈñ´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ, º¸½º´Ï¾Æ-Ç츣ü°íºñ³ª¿¡ ÀÖ´Â ÀúÈñ°¡ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ÀúÈñ¿¡°Ô ±âµµ, ´Ü½Ä, ¸¶À½ÀÇ È¸°³, ¼º»ç »ýȰ, ·Î»ç¸®¿À ±âµµ, ¼º¸ð´ÔÀÇ Æ¼¾ø´Â ¸¶À½¿¡ ºÀÇåÇ϶ó°í ¿äûÇϽŠº¹À½ÀÇ ¹«±â¸¦ ÅëÇØ¼­¸¸ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â, ÀüÀïÀ» ÅëÇØ °Þ¾ú´ø ¾öû³­ ¿µÀûÀÎ ÀüÅõ¸¦ ´õ¿í ÀνÄÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼ö¹é¸¸ÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀ» ºÒ·¯¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ¹ßÇöµé·Î ÀÎÇÏ¿© Áõ°¡µÇ´Â ¸ñÀڷμ­ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ´À³¢¸ç ÀúÈñ´Â À̰÷¿¡ ¿Í¼­ ±³È² ¼ºÇϸ¦ À§ÇØ Æ¯º°È÷ ±âµµÇÏ´Â ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô °£Ã»ÇÒ Ã¥ÀÓÀ» ´À³§´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ°¨Àº ¼ö ¸¹Àº ¸¶À½µéÀÇ ±âµµÀÇ ÀºÃÑÀÌ, ¸¶¸®¾ÆÀÇ ±³È²À̽Š¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ´öºÐ¿¡ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ³»·ÁÁ® ¼ºÇϲ²¼­ ÇÏ´À´ÔÀÌ ºÎ¿©ÇϽŠÀÓ¹«¸¦ ¸¶Ä¥ ¶§±îÁö ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ÀÚ¸®¸Å±èÇϵµ·Ï ÀúÈñ°¡ ±âµµ¸¦ ÅëÇØ ±³È² ¼ºÇϲ² ¿µÀûÀÎ ºÀÇåÀ» ¿äûÇϽŠÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈķκÎÅÍ ¿À´Â °ÍÀ̶ó°í ÀúÈñ´Â Áø½Ç·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

±³È² ¼ºÇϲ²¼± °¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ »ç¸ñ ¹æ¹®ÁöÀÎ Æú¶õµåÀÇ ½ÅÀڵ鿡°Ô ¹«¸­À» ²Ý°í Wyszynski Ãß±â°æ²²¼­ ¼ºÇϲ² "±³È² ¼ºÇÏ´Â ±³È¸¸¦ 3¹øÂ° ´ëÈñ³âÀ¸·Î À̲ô¼Å¾ß µÈ´Ù."°í ¿¹°ßÇß´ø ÀºÃÑÀ» ¸¶Ä¡°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í °£Ã»Çϼ̽À´Ï´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀº Æú¶õµå¿¡ Á̴ּø ¼ºÇÏÀÇ Ãʴ븦 ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÇÏ´À´Ô²²¼± ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ·Î ÀεµÇϽô °ÍÀ» ÁßÁöÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµç ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô ÀüÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
ÀÌ º¹µÈ ¶¥¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸÀÇ ÀúÈñ´Â ´ëÈñ³âÀ» À§ÇÑ ÁغñÀÇ ÀÌ ½Ã±â¿¡ ±³È² ¼ºÇϸ¦ Áö¿øÇϱ⸦ ¹Ù¶÷À» ±×µéÀÌ ¾Ë¾Æ Áֱ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
¼º¸ð´ÔÀÌ ´ç½ÅÀÇ ±³È²À» '¸ðµÎ ´ç½ÅÀÇ °Í'ÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À» Áö±ØÈ÷ °Å·èÇϽмº¸ð´ÔÀÇ ±âµµ¿Í ÇÔ²² ÀúÈñ°¡ ±â¿©Çϱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

±³È² ¼ºÇϲ²¼­ ÀúÈñÀÇ °â¼ÕµÈ ¼±¹°À» Çã¶ôÇϽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼ö»ç¿Í ¼ø·ÊÀÚµé


¼Ò½ÄÁö #85(1998, 2.25)

*±³È²²²¼­ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ °üÇØ Robert Cavaller ÁÖ±³¿¡°Ô ¾ð±ÞÇϽÉ
ÀÌ Áõ¾ðÀº ÀÌŸ®ÀÇ º¼·Î³Ä ºñ¾Æ Ä«½ºÆ¼±×¸®¿Â 154¿¡ »ç´Â ¸¶¸£Ã¿·Î ÇÇ¿¡·çÄ¡¾¾°¡ 1997³â 10¿ù 9ÀÏ ¿ì¸®¿¡°Ô º¸³» ÁØ °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù º¼·Î³Ä¿¡ °³ÃֵǾú´ø ¼ºÃ¼ ´ëȸ µ¿¾È Àü ºÒ°¡¸®¾Æ ´ë»çÀ̼̰í Áö±ÝÀº ·Î¸¶¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÁÖ´ÔÀÇ ºÀ»çÀÚµéÀÇ ½Ãº¹À» À§ÇØ ÀÏÇϽô ¸ó½Ã´¥ Maria Rizzi ´ëÁÖ±³¸¦ Á¢´ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Á¦ ¾Æ³» ¾È³ª¿Í ÇÔ²² Àú³á ½Ä»ç¸¦ Çϸ鼭 Rizzi ´ëÁÖ±³À̽ŠNovello Pedezzini ¸ó½Ã´¥²²¼± ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.;

"±³È² ¼ºÇÏÀÇ °³ÀÎ °æ´ç¿¡¼­ ¾ÆÄ§ ¹Ì»ç¸¦ Âü·ÊÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ì»ç°¡ ³¡³ª°í ±³È²²²¼± ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿À¼Å¼­ ±×°÷ÀÇ ¸ðµç »çÁ¦µéÀ» ÀÏÀÏÀÌ ÀλçÇϼ̽À´Ï´Ù. Á¦ °ç¿£ ChiavariÀÇ ¼º¸ð´Ô ¼º´ç¿¡¼­ ¿À½Å Robert Cavallero ¸ó½Ã´¥ÀÌ °è¼Ì½À´Ï´Ù. ±³È²²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô Àλ縦 ÇϽ÷Á°í ¿À½ÃÀÚ Cavallero ¸ó½Ã´¥²²¼­ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.
'±³È² ¼ºÇÏ, Àü ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ¸· ¿Ô½À´Ï´Ù.'
±³È²²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñæ, '¹Ï½À´Ï±î?' ÇϼÌÁö¿ä.
¸ó½Ã´¥ÀÇ ´äÀº; '¿¹, ±³È² ¼ºÇÏ!'
±×¸®°í Cavallero ÁÖ±³´Â ±³È²²² ÁúÀÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù.; '¼ºÇϲ²¼­µµ ¹Ï½À´Ï±î?'
Áú¹®ÀÌ ÀÖÀº ÈÄ ±³È²²²¼± ħ¹¬ ¼Ó¿¡ Àá½Ã ¸ØÃ߽ŠÈÄ °£°ÝÀ» µÎ°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.;
'³­ ¹Ï½À´Ï´Ù... ³­ ¹Ï½À´Ï´Ù... ³­ ¹Ï½À´Ï´Ù...' "

Àú³á¿¡ ÀúÀÇ ¿äû¿¡ Rizzi´ëÁÖ±³²²¼± Novello Pedezzini ¸ó½Ã´¥°ú Prato ÁÖ±³, Gastone Simoni ¸ó½Ã´¥ÀÌ ÀÔȸ ÇÏ¿¡ ÀÌ Áõ¾ðÀ» ¹Ýº¹Çϼ̽À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ Áõ¾ðÀÌ Æ²¸²¾øÀ½À» ¼­¸íÇÏ¿© È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.

1997³â 10¿ù 9ÀÏ. ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ Marcello Pierucci(¼­¸í)


¼Ò½ÄÁö #86(1998, 3.11)

*°øÁö»çÇ×
¿äÁîÀ½ ¿ì¸° ÃÊÀÚ¿¬Àû »ç°Çµé¿¡(¹ßÇöÀÇ ¿Ï·á, ºñ¹ÐµéÀÇ °øÁö, ´õ ¾öÇÑ ´Ü½ÄÀÇ ¿äû µîµî) °üÇÑ Áú¹®À» ÇÏ´Â ¸¹Àº ½ÅÀÚµéÀÇ ÆíÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸° ½ÅÀڵ鿡 ´ëÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ È¥¶õÀÇ ±Ù¿øÀ̳ª ´©°¡ ±×·¯ÇÑ °ÍÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´ÂÁö´Â ¸ð¸¥´Ù.
±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ÁÁÁöµµ ÇÊ¿äÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾î¶² ÁÖÀåµéµµ Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ¾Ë¸®°íÀÚ ÇÑ´Ù.
±×¸®°í Áö±Ý±îÁö ÀÌ¹Ì ¿©·¯ Â÷·Ê ¸»Çß´ø °ÍÀ» ¿©±â¼­ ´Ù½Ã ¸»ÇÏ°Ç´ë ¸ðµç ´º½º¿Í »ç°ÇµéÀº ÀÌ ¼Ò½ÄÁö¸¦ ÅëÇØ¼­ ¹ßÇ¥µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #87(1998, 3.25)

*¹Ì¸£¾ß³ªÀÇ ³â·Ê ¹ßÇö
¸ñ°ÝÀÚ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ¹Ì¸£¾ß³ª´Â 1998³â 3¿ù 18ÀÏ¿¡ ±×³àÀÇ Á¤±âÀûÀÎ ³â·Ê ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± 1982³â 12¿ù 25ÀÏ¿¡ ¹Ì¸£¾ß³ª¿¡°Ô 10°¡ÁöÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÁֽŠÈÄ¿¡ ±×³à¿¡ ´ëÇÑ ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀ» Áß´ÜÇϼÌÀ¸¸ç ¹Ì¸£¾ß³ªÀÇ ÀÏ»ý µ¿¾È ±×³àÀÇ »ýÀÏÀÎ 3¿ù 18ÀÏ¿£ ¹ßÇöÇÏ½Å´Ù°í ¾à¼ÓÇϼ̾ú´Ù.
±×¸®°í ¿ÃÇØµµ ±× ¹ßÇöÀº ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

¹ßÇöÀº 4¿¡¼­ 5ºÐ Á¤µµ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. ¼º¸ð´ÔÀº ±×³à¿¡°Ô ºñ¹Ðµé¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇÏ½Ã°í ±×°÷¿¡ Âü¼®ÇÑ »ç¶÷µé ¸ðµÎ¸¦ ÃູÇϼÌÀ¸¸ç ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸Þ½ÃÁö¸¦ Á̴ּÙ.;
"¾Öµé¾Æ! ³­ ³ÊÈñµéÀÌ ³ªÀÇ ºûÀÌ µÇ¾î, ¾ÆÁ÷µµ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¸ðµç À̵éÀ» ¹àÇô ÁÖ°í ±×µéÀÇ ¸¶À½À» ³» ¾Æµé, ÆòÈ­·Î ä¿öÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ³ªÀÇ ºÎ¸§¿¡ ÀÀ´äÇØÁ־ °í¸¿´Ù."


¼Ò½ÄÁö #88(1998, 4.8)

*°øÁö»çÇ×
¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¼ø·Ê¿À´Â ¸ðµç °³Àΰú ´Üü¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾Ë¸°´Ù. Àϱ¤Àý¾à½Ã°£(summer time) ±â°£¿¡´Â Àú³á ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ 6½ÃºÎÅÍ 9½Ã±îÁöÀÌ´Ù. (¿ÀÈÄ 6½Ã ·Î»ç¸®¿À ±âµµ, Àú³á 7½Ã ¹Ì»ç, °­º¹, ·Î»ç¸®¿À ±âµµ 3ºÎ)

¼ºÃ¼ Á¶¹è´Â ¼ö¿äÀϰú Åä¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 10½ÃºÎÅÍ 11½Ã±îÁöÀÌ¸ç ¸ñ¿äÀÏ¿£ Àú³á ¹Ì»ç ÈÄ ¹Ù·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¿£(³ªÁß¿£ ¿ÀÈÄ 4½Ã) ¹ßÇö ¾ð´ö¿¡¼­ ·Î»ç¸®¿À ±âµµ°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¸Å ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¿£ ½ÊÀÚ°¡ »ê¿¡¼­ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀÌ ÀÖ´Ù. °íÇØ¼º»ç´Â Àú³á ½Ã°£ÀÇ ±âµµ ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛ ¶§¿¡ ÀÖ°í ȤÀº ÇØ´ç ±¹¾î·Î ÇÏ´Â Àü·Ê ¶§¿¡ ÀÖ´Ù.

°¢±¹¾î·Î ÇÏ´Â ¹Ì»ç´Â ¹Ì¸® ¹èÁ¤µÇ¾î ¾ÆÄ§¿¡ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ ¼º´çÀÇ ±âµµ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇÑ ¸ðµç °øÁö »çÇ×Àº ´Ù¸¥ °øÁö »çÇ×µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 8½Ã±îÁö ¼º´ç ¾È³» »ç¹«½Ç 387-88-651-988¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ø·Ê ¿À½Ã´Â ´ÜüÀÇ ÁøÇàÀÚµéÀº ÇØ´ç ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô ÀÌ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ¸½Ãµµ·Ï ¾Ë·Á Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. À̰÷Àº ¼º´ç »ç¹«½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ¼º´ç ¼º¹° ÆÇ¸Å¼Ò ¿·¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #89(1998, 4.22)

*¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ÀÇ ºÎȰÀý
¼ºÁÖ°£°ú ºÎȰÀý¿¡ »õ·Î¿î ¼ø·ÊÀÚ ´ÜüµéÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ µµÂøÇÏ¿© Å©¸®½ºÃµÀÇ ´ëÃàÀÏÀÎ ºÎȰÀýÀ» ±â³äÇÏ¿´´Ù. ¾à 10000¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿¡¼­ ±â³äÇÏ¿´´Ù. ¾öû³­ ¼öÀÇ ½ÅÀÚµé ´öºÐ¿¡ ¼º¸ñ¿äÀÏ Àü·Ê¿Í ¼º±Ý¿äÀϰú ¼ºÅä¿äÀÏ ÀǽÄÀº 9°³ ±¹¾î, ƯÈ÷ °¢ ¾ð¾î ´Üüº°·Î ±¸¼ºµÇ¾ú¾ú´Ù.
¸¹Àº ¼ö°¡ Âü¼®ÇÑ ¿Ü±¹ ¼ø·ÊÀÚ´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, µ¶ÀÏ, ÀÌŸ®, ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, Æú¶õµå, üÄÚ, ½ºÆäÀÎ, Çë°¡¸®, ·ç¸¶´Ï¾Æ, ¸ß½ÃÄÚ, ³×´ú¶õµå, ·¹¹Ù³í, ij³ª´Ù, ´ºÁú·£µå, º§±â¿ò, ½½·Îº£´Ï¾Æ ¹× ½½·Îº£Å°¾Æ¿¡¼­ ¿Ô¾ú´Ù. ÀÌ ±â°£¿¡´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î Àα٠º»´ç »Ó ¾Æ´Ï¶ó Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ Àü¿ª¿¡¼­ ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿Í¼­ ºÎȰ °íÇØ¼º»ç¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ¸ÅÀÏ ¹ã ±âµµ ½Ã°£¿¡ 20¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ 3½Ã°£ µ¿¾È °íÇØ¼º»ç¸¦ ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀº ºÎȰÁÖÀÏ¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿Ô¾ú´Â°¡¸¦ ¸»ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
ºÎȰÀý ³¯¿¡ Ç츣ü°íºñ³ª ±³±¸ÀÇ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ Tomislav Pervan ½ÅºÎ´Â 'ºÎȰ' »óÀ» ÃູÇÏ¿´´Ù. ÀÌ µ¿»óÀº ½½·Îº£´Ï¾Æ Á¶°¢°¡ÀÎ Andrew AjdicÀÇ ÀÛǰÀÌ°í ¼±¹°À̾ú´Ù. ÀÌ Ã»µ¿»óÀº 6¹ÌÅÍ ³ôÀÌ·Î Àӽ÷Πº»´ç µÚ¿¡ ¼¼¿öÁ³´Ù. ±âµµ¸¦ À§ÇÑ Àå¼Ò°¡ ÀÌ 'ºÎȰ'»ó ÁÖº¯¿¡ °ð ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÌ ±ÍÁßÇÑ ÀÛǰÀº ±âµµ¿Í ¿µÀû »ýȰÀ» Àå·ÁÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. 'ºÎȰ' »óÀÇ ¸ðÇüÀº ±³È²²²¼­ ½½·Îº£´Ï¾Æ¸¦ »ç¸ñ ¹æ¹®ÇϼÌÀ» ¶§ µå·È¾ú´Ù.


¼Ò½ÄÁö #90(1998, 5.6)

*¸ñ°ÝÀڵ鿡 ´ëÇÑ ½ÇÇèÀ» ½Ç½Ã
°úÇÐÀÇ ¿µ¿ªÇÑ°è ¿¬±¸¼Ò (ÀνººÎ¸£Å©)
ÀǽĻóÅÂÀÇ Á¤½Å»ý¸®ÇÐ ¿¬±¸¼Ò (¹Ð¶ó³ë)
ÃÖ¸é Á¤½Å¿ä¹ýÀÇ À¯·´ÇÐȸ (¹Ð¶ó³ëÀÇ AMISI)
Ãʽɸ®ÇÐ (º¼·Î³Ä)

1998³â 4¿ù 22-23ÀÏ¿¡ Capiago-ComoÀÇ Å©¸®½ºÃµ ¸¸³²ÀÇ Áý¿¡¼­ Á¤½Å»ý¸®Çаú Á¤½ÅÁø´Ü ¿¬±¸°¡ ¸ÞÁê°í·Ê ¸ñ°ÝÀÚµéÀÎ À̹Ý, ¸¶¸®¾ß, ºñÄ«¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¸î °¡Áö »çÇ×À» °í·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.
1981³â ÀÌ·¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦´Â ¼º¸ð ¹ßÇö/¸ñ°ÝÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ̾úÀ¸¸ç Áö±Ýµµ °æÇèÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·± °æÇèµéÀÌ ÀÌ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ¸î °¡Áö ÃøÁ¤ °¡´ÉÇÑ »ý¹°ÇÐÀû ÀÎÀÚ¸¦ º¯°æÇÑ °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ È®ÀÎÇÏ¿´´Ù.
»ó±âÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ¯·Î¿î °ÍÀÌ¸ç ´ÙÀ½ ½ÃÇè Ç׸ñ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ¯·Î¿î Çù·Â ŵµ¸¦ ÃëÇÏ¿´´Ù.

- Àüü º´·Â, ÀÇÇÐÀû º´·Â, MMPI, EPI, MHQ; °¡°è ½ÃÇè, °³ÀÎ ½ÃÇè, Raven Matrixes, Rorschach Test, ¼Õ ½ÃÇè, ½Å°æÇÐÀû °Ë»ç, ¹ßÇö °æÇè°ú µ¿ÀÏ ¹ßÇöÀÇ ÃÖ¸é ȸ»ó ÁßÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ Å½Áö±â(GSR, °ü»ó ½ÉÀå Ȱµ¿, ÆóÀÇ ±â·Ï), µ¿¸Æ¾ÐÀÇ Holter¿¡ ÀÇÇÑ ±â´É Ç¥½Ã, Holter ½ÉÀüµµ ±×·¡ÇÁ¿¡ µû¸¥ ±â´É Ç¥½Ã, µ¿°ø ¹ÝÀÀ°ú ´«±ô¹ÚÀÓ ¹ÝÀÀ, ºñµð¿À ÃÔ¿µ, »çÁø ÃÔ¿µ.

ÀÌ ¿¬±¸°¡ ¿Ï·áµÇ°í ÀÚ·á ºÐ¼®ÀÌ ³¡³ª¸é ±× °á°ú°¡ °ø°³µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸ÀÇ ÁøÇàÀÚ´Â P. Andreas Resch¿Í Giorgio Gagliardi¹Ú»çÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÑ À§ÀÇ ¿¬±¸¼ÒµéÀÇ Á÷¿øµéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Andreas Resch(½ÅÇÐÀÚ, ½É¸®ÇÐÀÚ), Giorgio Gagliardi(Á¤½Å»ý¸®ÇÐÀÚ), Marco Margnelli(Á¤½Å»ý¸®ÇÐÀÚ), Virginio Nava(Á¤½Å°ú Àü¹®ÀÇ), Luigi Ravagnati(½Å°æ°ú Àü¹®ÀÇ), Mario Cigada(¾È°ú Àü¹®ÀÇ), Giovanni Li Rosi(ºÎÀΰú Àü¹®ÀÇ), Marianna Bolko(Á¤½Å°ú Àü¹®ÀÇ), Gaetano Perriconi(³»°ú Àü¹®ÀÇ), Gianfranco Fattori(½Å°æ »ý¸®ÇÐÀÚ), Gabriella Raffaelli(°úÇÐ ¾÷¹« ºñ¼­), FiorellaGagliardi(ÇàÁ¤ ¾÷¹« ºñ¼­)

1998³â 4¿ù 23ÀÏ, Capiago

Âü°í; Á¶»ç´Â ¸ñ°ÝÀÚµéÀÇ µ¿ÀÇÇÏ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç »ç¹«¼Ò°¡ ÁÖ°üÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.


¼Ò½ÄÁö #91(1998, 5.20)

*GERARD DIONNÁÖ±³ÀÇ ¸ÞÁê°í·Ê üÇè
¼º¸ð´ÔÀÇ ÈûÂù ¸»¾¸¿¡ À̲ø·Á ¼¼°è Àü¿ªÀÇ ÁÖ±³µé²²¼­ °è¼ÓÇÏ¿© ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®Çϰí ÀÖ´Ù. 4¿ù¸»¿¡ ´ººÎ¸¥½ºÀ¨Å©ÀÇ ¿¡µå¸ó½¼ Ãâ½ÅÀÇ Gerard Dionn ÁÖ±³²²¼­ ij³ª´Ù¿¡¼­ ¹æ¹®Çϼ̴Ù. ´ç½Ã¿¡ ±×ºÐ²²¼± ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çϼ̴Ù.

"¿ÂŸ¸®¿À¿¡ ÀÖ´Â ÀúÀÇ ±³±¸¿¡¼­ ÀÏÇϽô ũ·Î¾ÆÆ¼¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ È¸¿øµé·ÎºÎÅÍ µé¾î¿Ô´ø ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ óÀ½À¸·Î ¹æ¹®ÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù 17³â°£ ±×µé·ÎºÎÅÍ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¸ÅÀÏ À̰÷¿¡ ¹ßÇöÇϽŴٴ °ÍÀ» °è¼ÓÇØ¼­ µé¾ú½À´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô´Â ¸ðµÎ°¡ ³î¶ó¿î ÀÏÀ̸ç ÀÌ·± »ç½ÇµéÀÌ ¾ÆÁ÷Àº °ø½ÄÀ¸·Î ÀÎÁصÇÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ¹Ï¾î¾ß ÇÒÁö ¾Æ´ÒÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
¿ÃÇØ´Â ÀúÀÇ »çÁ¦¼­Ç° 50ÁÖ³âÀÔ´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê·Î ¿©ÇàÀ» °èȹÇÏ´ø ÇÑ ¼ø·Ê ´Üü°¡ Àú¿¡°Ô À̹ø ¿©ÇàÀÇ Áöµµ½ÅºÎ°¡ µÇ¾î´Þ¶ó°í ºÎŹÀ» Çß½À´Ï´Ù. À̰÷¿¡¼­ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¾Ë°íÀÚ ÇÏ¿´±â¿¡ ±×°ÍÀº Àú¿¡°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¼±¹°À̾ú½À´Ï´Ù.
À̰÷¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â µ¿¾È Á¦°¡ º¸¾Ò´ø °ÍÀº ¸Å¿ì ±íÀº °¨¸íÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °ÍÀ» ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ã±â´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. À̰÷ »ç¶÷µéÀÇ ½Å¾Ó, ¹Ì»ç Âü¼®ÀÚµé°ú ±Ø±â Á¤½ÅÀº Á¦ ¸¶À½ ±íÀÌ ¾Æ·Î»õ°ÜÁ³½À´Ï´Ù. ¿À¸£±â Èûµç »êÀ» ¼¿ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿À¸£´Â °Íµµ º¸¾Ò°í °íÇØÇÏ°í ±âµµÇÏ´Â °Íµµ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. À̵éÀº Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¿À½Å ºÐµéÀÌÁÒ. ±×·¯¹Ç·Î ¿©±â¼± ÀÌ·± °ÍÀÌ ¿ì¿¬ÀÌ°í ÆòÀÌÇÑ °÷ÀÌ¸ç ¾Æ¹«·± Àϵµ ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
Á¦ ÀǰßÀ¸·Ð ¿ÀÁ÷ ½Å¾Ó¸¸ÀÌ ÀÌ »ç¶÷µéÀ» À̰÷À¸·Î ÀεµÇÏ¿´°í ±× ½Å¾ÓÀº ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾î¶² °ÍÀ» È®½ÅÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ·ç¸£µå¿Í ÆÄƼ¸¶¿Í ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð Á¦°¡ ÃÖÁ¾ ÆÇÁ¤À» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¿ä. ±×·³¿¡µµ Á¦°¡ º» °á½Ç¿¡ µû¸£¸é À̰÷¿¡¼± ¾î¶² Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰÷À¸·Î »ç¶÷À» ºÒ·¯¸ðÀ¸´Â °ÍÀº ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀúÀÇ ±³±¸¿¡µµ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ°¡ ÀÖÁö¸¸ ±×°÷¿£ Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. À̰÷À¸·Î »ç¶÷À» ºÒ·¯¸ðÀ¸´Â ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ÇÏ´À´ÔÀ̽ʴϴÙ.
Àü ¸ÞÁê°í·¹¸¦ ¹æ¹®Çß´ø »ç¶÷µé°ú ÀÚÁÖ À̾߱⸦ ³ª´¯´Ï´Ù. ¸Ö°í ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾îµµ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¿©·¯ Â÷·Ê ¹æ¹®Çϰí ÀÖ´ä´Ï´Ù. ±×µéÀº »õ·Î¿î ¿­Á¤À¸·Î ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀ» Áõ°Å ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏ´À´Ô²²¼± ´ç½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÅëÇØ ±×µé°ú ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¿¡ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» Àϱú¿ì½Ê´Ï´Ù. Àü À̰÷¿¡ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¹ßÇöÇϽô °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. À̰÷¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â Çö»óÀ» ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Ð ¼³¸íÇÒ Àç°£ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ±âµµÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾Ç¸¶°¡ ÀÏÀ» ²Ù¹Î´Ù´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸ðµç °ÍÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ ¼ÓÀÓ¼öÀÏ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº Àá½Ã´Â ¼ÓÀ» ¼ö À־ 17³â µ¿¾È ±×¸®°í ¼ö¹é ¸¸ÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Õ ±×·² ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
±× °á½Çµé ¶§¹®¿¡ Ưº°ÇÑ ¹«¾ð°¡°¡ ÀϾ°í ÀÖ´Ù°í Àú´Â ¹Ï½À´Ï´Ù. ³ª»Û ³ª¹«¿¡¼± ±×·¸°Ô ÁÁÀº °ú½ÇÀÌ ¿­¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀÇ Àü·Ê »ýȰ¿¡¼­µµ ¾î¶² Ưº°ÇÑ °ÍÀ» Àú´Â º¸Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ ¸ÅÀÏÀÇ ¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ »ýȰÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì»ç´Â ´Ù¸¥ °÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ºÀÇåµË´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼± ºñÁ¤»óÀÎ °ÍÀÌ ¾ø´ä´Ï´Ù. Áö³­¹ã¿¡ Á¦´ë¿¡¼­ ¼ºÃ¼Á¶¹è¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ü¼øÇßÀ¸¸ç ±³È¸°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸î ¸¶µð ¸»¾¸°ú ¸î ¼º°¡°¡ ÀüºÎÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ±×·± °Í¿¡ °­ÇÏ°Ô À̲ø·È±â¿¡ ¹«¸­ ²Ý°í ¸î ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ±³È¸¿¡¼­µµ »ç¶÷µéÀÌ ¶È°°Àº ÀÏÀ» ÇÕ´Ï´Ù ¸¸Àº ±×·¸°Ô ¸¹Àº ¼ö°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿Ö ±×·²±î¿ä? ÇÏ´À´Ô²²¼­ Ưº°È÷ À̰÷¿¡ ÇöÁ¸ÇϽñ⠶§¹®À̶ó´Â °Í ¸»°í´Â ´Þ¸® ´äÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Àü ¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀÌ ±âµµ¿Í ´Ü½ÄÀ» ÅëÇØ ±× ½Å¾ÓÀ» ²ÙÁØÈ÷ Áõ°ÅÇϱ⸦ ¶ÇÇÑ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ¼º¸ð´ÔÀÇ ºÎ¸§¿¡ ´äÇÒ Áغñ°¡ µÇ¸é ¿ÜºÎ¿¡¼­ À̰÷¿¡ ¿Â ÀúÈñµéÀº ´õ ½±°Ô ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÌ º»´çÀÇ Å« Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç ¶ÇÇÑ Áö±Ý±îÁö ÇØ ¿Â °Íó·³ ´Ü¼øÇϱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. À̰÷¿¡ ¿Â ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿¡¼­ ¸¸³µ´ø Ä£Àý°ú ½Å¾ÓÀÇ ±â¾ïÀ» ±×µé ¸¶À½¿¡ ´ã¾Æ¼­ °¡Á®°©´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ Ưº°È÷ ¹æ¹®ÇϽðí Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¸»·Î ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀº ÀÌ º»´çÀÇ ¿µ±¤ÀÔ´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç°ú Àü Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ±¹¹ÎµéÀÌ ±× Á¡À» ³õÄ¡Áö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.


¼Ò½ÄÁö #92(1998, 6.3)

*SLAVKO BARBARIC ½ÅºÎÀÇ Àü±³ ¿©Çà

Slavko Barbaric ½ÅºÎ´Â 5¿ù 5ÀÏ¿¡¼­ 12±îÁö ºê¶óÁú¿¡ »ç´Â ¸ÞÁê°í·Ê ¼ø·ÊÀÚµé°ú Ä£±¸µéÀÇ ÃÊû¿¡ µû¶ó ºê¶óÁú ¹æ¹®À» ÇÏ¿´´Ù.
¿©·¯ ±âµµÈ¸°¡ ¸¸µé¾îÁ³°í ÀÇ·ÊÀûÀÎ "¸ÞÁê°í·Ê ±âµµ ÇÁ·Î±×·¥"Áß¿¡ Slavko½ÅºÎ´Â ¸ÞÁê°í·Ê ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¼öõ ¸íÀÇ ½ÅÀÚµéÀÌ ÀÌµé ¸ðÀӵ鿡 Âü¼®ÇÏ¿´°í ±×µé Áß ÀϺδ Áö¿ª ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ¸·Î ¹æ¼ÛµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.


¼Ò½ÄÁö #93(1998, 6.17)

*¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´Ô ¹ßÇö 17ÁÖ³â
¼º¸ð´Ô ¹ßÇö 17Áֳ⠱â³äÀÌ ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ ¼º´ç¿¡¼­ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
ºÒÇàÇß´ø ÀüÀï ÈÄ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿£ ÀüÀï Àü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ´Ù½Ã ¿À°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ´Ù¼¸ ´Þ µ¿¾È 393,500°³ÀÇ ¼ºÃ¼°¡ ³ª´©¾îÁ³´Ù. Áö±Ý±îÁö ¼¼°è ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼­ ¼ö õ¸¸ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀÇ °¡Á¤À̳ª º»´ç¿¡¼­ ±×µéÀº ¸ðµç Àηù»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °³Àε鿡 ´ëÇÑ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö Àü´ÞÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.

Ç㳪 ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿¡¼­ÀÇ ¼º¸ð´Ô ¹ßÇö¿¡ ´ëÇØ Áõ°ÅÇÏ´Â ÀÏÂ÷ÀûÀÎ Àü´ÞÀÚ´Â ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¸ñ°ÝÀÚµéÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¼Ò½ÄÁö¿¡¼± ¸ñ°ÝÀڵ鿡 ´ëÇØ ¸¹Àº À̾߱⸦ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ ±×µéÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽô ¸ðµç °ÍÀ» ¿ì¸®´Â Ç×»ó ÀüÇϰí ÀÖÀ¸¸ç Áö³ªÄ¡°í ºÒÇÊ¿äÇÑ ³»¿ëÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×µéÀÇ »ç»ýȰ°ú °¡Á·À» º¸È£ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

ÇØ¸¶´Ù ¹ßÇö ÀÏ¿¡ ±×·¨µíÀÌ ¿©±â¼­ Àá°£ À̵é ÃÊÀÚ¿¬Àû »ç°Çµé µ¿¾ÈÀÇ ±×µéÀÇ »îÀÇ ¿©Á¤À» °£·«ÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

6¸íÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÇ Áõ¾ð¿¡ µû¸£¸é 1981³â 6¿ù 24ÀÏ ÀÌ·¡ ¼º¸ð´Ô²²¼± ¸ÞÁê°í·Ê º»´ç¿¡ ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÇÏ°í °è½Å´Ù. ±×³¯ ¸ñ°ÝÀÚµéÀº ¼º¸ð´ÔÀÌ ³ªÅ¸³ª½Å °ÍÀ» º¸°í ³î¶ó¼­ µµ¸ÁÀ» °¬¾ú´Ù. ´ÙÀ½³¯ÀÎ 6¿ù 25ÀÏ¿¡ ±×µéÀº ¼º¸ð´ÔÀÇ ºÎ¸§¿¡ ´äÇßÀ¸¸ç ¹ßÇö ¾ð´ö¿¡ °¬¾ú°í ±×°÷¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¼º¸ð´Ô°ú ÇÔ²² ±âµµÇÏ°í ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú´Ù.
µû¶ó¼­ ±×³¯Àº ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀ» ¼Ò°³ÇϽŴë·Î, ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄÀÇ ±â³äÀÏÀÌ µÈ´Ù.

À̹ÝÄ« À̹ÝÄÚºñÄ¡- 1966³â »ýÀÌ´Ù. 1981³â 6¿ù 24ÀϺÎÅÍ 1985³â 5¿ù 7ÀϱîÁö ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù. ¹ßÇö ¸¶Áö¸· ³¯ ¼º¸ð´Ô²²¼± ±×³à¿¡°Ô 10°¡Áö ºñ¹ÐÀ» Á̴ּÙ. ±×¸®°í ±×³àÀÇ Àü »ý¾Ö µ¿¾È Àϳ⿡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¹ßÇö ±â³äÀÏÀÎ 6¿ù 25ÀÏ¿¡ ¹ßÇöÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇϼ̴Ù. ±×¸®°í Áö±Ý±îÁö ±×·¸°Ô µÇ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì¸£¾ß³ª µå¶ó±âüºñÄ¡- 1965³â »ýÀÌ´Ù. 1981³â 6¿ù 24ÀϺÎÅÍ 1982³â 12¿ù 25ÀϱîÁö ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù. ¹ßÇö ¸¶Áö¸· ³¯ ±×³àÀÇ Àü »ý¾Ö µ¿¾È Àϳ⿡ ÇÑ ¹ø¾¿ ±×³àÀÇ »ýÀÏ, 3¿ù 18ÀÏ¿¡ ¹ßÇöÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇϼ̴Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ±×³à¿¡°Ô ¿ª½Ã 10°¡Áö ºñ¹ÐÀ» Á̴ּÙ.

ºñÄ« À̹ÝÄÚºñÄ¡- 1964³â »ýÀÌ´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ ±×³à¿¡°Ô óÀ½ ³ªÅ¸³ª½Å °ÍÀº 1981³â 6¿ù 24ÀÏÀ̾ú´Ù. Áö±Ýµµ ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç 9°¡Áö ºñ¹ÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¸¶¸®¾ß ÆÄºí·ÎºñÄ¡- 1965³â »ýÀÌ´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ ±×³à¿¡°Ô óÀ½ ³ªÅ¸³ª½Å °ÍÀº 1981³â 6¿ù 25ÀÏÀ̾ú´Ù. Áö±Ýµµ ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸Å¿ù 25ÀÏ¿£ ¼º¸ð´Ô²²¼­ º»´ç°ú ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ°í °è½Å´Ù. Áö±Ý±îÁö 9°¡Áö ºñ¹ÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀÌ¹Ý µå¶ó±âüºñÄ¡- 1965³â »ýÀÌ´Ù. 1981³â 6¿ù 24ÀÏ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀ» º¸°í ÀÖ´Ù. ¿ª½Ã 9°¡Áö ºñ¹ÐÀ» ¼º¸ð´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Ò´Ù.

¾ßÄß ÄÝ·Î- 1971³â »ýÀÌ´Ù. 1981³â 6¿ù 25ÀÏ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀ» º¸°í ÀÖ´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ±×¿¡°Ô 9°¡Áö ºñ¹ÐÀ» Á̴ּÙ.

¸ðµç ¸ñ°ÝÀÚµéÀº ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç ¸¶¸®¾ß ÆÄºí·ÎºñÄ¡¸¸ÀÌ ÀÌŸ®¿¡¼­ »ì°í ÀÖ°í ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®ÇÑ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #94(1998, 7.1)

*À̹ÝÄ«ÀÇ ¿¬·Ê ¹ßÇö
À̹ÝÄ« À̹ÝÄÚºñÄ¡´Â 1998³â 6¿ù 25ÀÏ¿¡ ¿¬·Ê ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ºñÄ«, ¸¶¸®¾ß, À̹ݰú ¾ßÄßÀÇ Áõ¾ð¿¡ µû¸£¸é ¼º¸ð´Ô²²¼± ±×µé¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÇÏ½Ã¸ç ¹Ì¸£¾ß³ª¿Í À̹ÝÄ«¿¡°Õ Àϳ⿡ ÇÑ ¹ø ¹ßÇöÇϽŴÙ. ±×³à¿¡ ´ëÇÑ ¸¶Áö¸· ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀº 1985³â 5¿ù 7ÀÏÀ̾úÀ¸¸ç 10 °¡Áö ºñ¹ÐÀ» ÁֽŠ´ÙÀ½¿¡ ¼º¸ð´Ô²²¼± À̹ÝÄ«¿¡°Ô ±×³àÀÇ Àü ÀÏ»ý µ¿¾È ¸Å³â ¹ßÇö ±â³äÀÏ¿¡ ¹ßÇöÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó°í Çϼ̴Ù.
±×·¡¼­ ¿ÃÇØµµ ¹ßÇöÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. À̹ÝÄ«´Â ±× ¹ßÇöÀ» Áý¿¡¼­ ¸ÂÀÌÇßÀ¸¸ç ¹ßÇöÀº 6 ºÐ°£ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù.
¹ßÇö ÈÄ¿¡ À̹ÝÄ«°¡ ¸»Çϱæ "¼º¸ð´Ô²²¼± ±â»µÇϼÌÀ¸¸ç Àü ¼º¸ð´Ô²² ¸ðµç À̸¦ ÃູÇÏ¿©´Þ¶ó°í ºÎŹ µå·È½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ¸ðµç ºñ¹Ð¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ÀÌ ½Ã°£¿¡ °¡Á¤µéÀ» À§ÇØ, ±×¸®°í Ưº°È÷ º´ÀÚµéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏÀÚ°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ì¸®°¡ ¸¶À½À» ¿­¾î ¿ì¸®¿¡°Ô ÀºÃÑÀ» ÁֽŠ´ç½ÅÀÇ ¾Æµå´ÔÀÇ °¨»çÇ϶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ì¸®ÀÇ ±âµµ¿Í »ç¶û¿¡ ´ëÇØ °í¸¿´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù." ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
 


¼Ò½ÄÁö #95(1998, 7.15)

*½Å¾Ó±³¸®¼ºÀÇ ¼­½Å ¿ä¾à
(1998³â 1¿ù 1ÀÏÀÚ ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇÑ)

1. ¸ð½ºÅ¸(Mostar)ÀÇ ÁÖ±³ÀÇ °øÁö´Â ´ÜÁö °³ÀÎÀû Àǰ߸¸ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼­ ±× °øÁö¹®Àº ±³È¸ÀÇ °ø½ÄÀûÀ̰í ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

2. Àå·¡¿¡ Á¶»ç¸¦ À§ÇÑ ¿©Áö¸¦ ³²°Ü ³õÀº ÀÚ´Ù(Zadar)ÀÇ ¼±¾ðÀ» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
±× µ¿¾È¿¡ ½ÅÀÚµéÀ» »ç¸ñÇϱâ À§ÇØ ´ëµ¿ÇÏ´Â °³ÀÎÀû ¼ø·Ê´Â Çã¿ëµÈ´Ù.

3. »õ À§¿øÈ¸°¡ Áö¸íµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

4. ±× µ¿¾È ¸ðµç °¡Å縯 ½ÅÀÚµéÀº ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¼ø·Ê¸¦ ÇØµµ µÈ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #96(1998, 7.29)

*¾ß°íº¸ ¼ºÀÎÀÇ ÃàÀÏ
¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀÇ ¼öÈ£ ¼ºÀÎÀ̽Š¾ß°íº¸ ¼ºÀÎÀÇ ÃàÀÏÀÎ 7¿ù 25ÀÏÀº ¾ö¼÷ÇÏ°Ô º¸³»¾îÁ³´Ù. ¸¹Àº ½ÅÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ º»´ç¿¡¼­ ¼öÈ£ ¼ºÀÎÀÇ »óÀ» ¸ð½Ã°í °ø¿øÀ¸·Î ÇàÁøÇÔÀ¸·Î½á ÀǽÄÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
°ø¿ø¿¡¼­ Ç츣ü°íºñ³ª ´ë±³±¸ÀÇ Tomislav Pervan½ÅºÎ°¡ ¼ºÃ¼¼º»ç¸¦ ÁýÀüÇÏ¿´´Ù. ¿¾³¯ ±³È¸´Â 1897³â¿¡ ¼¼¿öÁ³¾úÀ¸³ª ÁöÁø¿¡ Ãë¾àÇÑ °÷¿¡ ¼¼¿öÁ³±â¿¡ °ð »õ ±³È¸¸¦ Áþ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¾ ±³È¸ÀÇ À¯ÀûÀº ÇöÀç ±³È¸ ¿·À» µû¶ó ÀÚ¸®ÇÑ ¿øÇü °ø¿ø ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. »õ ±³È¸´Â 1969³â¿¡ ¿Ï°øµÇ¾î Ã༺µÇ¾ú´Ù.
´ç½Ã¿¡´Â Àα¸ ¼ö¿¡ ºñÇØ ±³È¸°¡ ³Ê¹« ÄÇÁö¸¸ ¿Ö ±×·¸°Ô Å©°Ô Áö¾ú´Â Áö¸¦ ¾Æ¹«µµ ¸ô¶ú´Ù. ¶ÇÇÑ 1892³â¿¡´Â º»´ç ½ÅÀÚ ±× ¾î´À ´©±¸µµ ÀڽŵéÀÇ º»´ç¿¡ ¼ö¹é ¸¸ÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¹æ¹®ÇÏ°í ¾ß°íº¸ ¼ºÀÎÀÌ ÀÌµé ¸ðµç ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀÌ µÉ ÁÙÀ» »ó»óÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.


¼Ò½ÄÁö #97(1998, 8.12)

* ¼ºÃ¼¿Í ¹Ì»ç °øµ¿ ÁýÀüȽ¼ö
¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ º»´ç¿¡¼­ Áö³­ 7¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È 88,000°³ÀÇ ¼ºÃ¼°¡ ³ª´©¾îÁ³°í ¸ÞÁê°í·Ê¿Í ÇØ¿Ü¿¡¼­ »çÁ¦µé¿¡ ÀÇÇØ ¸ÅÀÏ Æò±Õ 103ȸ¾¿ 3183ȸÀÇ ¹Ì»ç°¡ °øµ¿ ÁýÀüµÇ¾ú´Ù.
Áö³­ ´Þ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ³ª¶ó´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Æú¶õµå, ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«, Ä«¸®ºñ¾È, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, µ¶ÀÏ, ¶óÆ®ºñ¾Æ, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ, üÄÚ, ºê¶óÁú, ÀÌŸ®, ÇÁ¶û½º, Çѱ¹, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ, ´ºÁú·£µå, ·ç¸¶´Ï¾Æ, ¸ß½ÃÄÚ, ½½·Îº£´Ï¾Æ, Çë°¡¸®, Ä¥·¹, ³×´ú¶õµå, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, ½ºÆäÀÎ, Æ÷¸£Åõ°¥, ij³ª´Ù, ¿µ±¹, ¾ÆÀÏ·£µå, ½º¿þµ§, º§±â¿¡, ¹Ì±¹ ±×¸®°í ¹°·Ð Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ°¡ Æ÷ÇԵȴÙ.


¼Ò½ÄÁö #98(1998, 8.26)

* ¼º¸ð¸ù¼Ò½Âõ ÃàÀÏ
¼º¸ð¸ù¼Ò½Âõ ÃàÀÏÀÎ 8¿ù 15ÀÏ¿¡´Â Á¤¸» ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿Ô¾ú´Ù. ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ Ãâ½Å ±¹°¡¸¦ ¼¼´Â °Í ÀÚü°¡ ºÒ°¡´ÉÇÒ Á¤µµ¿´´Ù.
¿ì¸®°¡ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº °¢ ´ë·ú¿¡¼­ ¼ö¸¸ ¸íÀÌ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±Ô¸ð°¡ Å« ¸ÞÁê°í·Ê ¼º´çÀÌ ¿äÁîÀ½¿£ Å©°Ô º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ´Ù. ¿©·¯ ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ´Üüµé·Î ÀÎÇØ ¹Ì»ç´Â 11°³ ±¹¾î·Î ºÀÇåµÇ¾ú´Ù. ¹Ýµå½Ã ¾ð±ÞÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×Àº ³²ºÎ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¿Í Ç츣ü°íºñ³ªÀÇ ¸ðµç Áö¿ª¿¡¼­ ¸Ç¹ßÀ» ÇÑ ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ¹°°áÀÌ ÀÌ¹Ì ¾ÆÄ§ ÀÏÂïºÎÅÍ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¸ô·Áµé°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
8¿ù 15ÀÏ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿Ô´Â°¡´Â 30¸íÀÇ ½ÅºÎµéÀÌ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ °íÇØ¼º»ç¸¦ ÇÏ¿´´Ù´Â »ç½Ç·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç츣ü°íºñ³ª Ãâ½ÅÀ¸·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ ¼±±³»çÀÎ Çʸ³ ¼öġġ ½ÅºÎ´Â 98¸íÀÇ »çÁ¦¿Í ÇÔ²² Àú³á ¹Ì»ç¸¦ ÁýÀüÇÏ¿´´Ù.


¼Ò½ÄÁö #99(1998, 9.9)

* ±³È²²²¼­ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¸¦ µÎ ¹øÂ° ¹æ¹®

±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼²²¼­ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¸¦ µÎ ¹øÂ° ¹æ¹®ÇÏ½Ç ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±³È¸¿Í ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿ª»ç»ó ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÌ·ÊÀûÀÎ »ç°ÇÀÌ´Ù. ¸¹Àº ¸ÞÁê°í·Ê ¼ø·ÊÀÚµéÀº 10¿ù 3ÀÏÀÇ ¸¶¸®¾ß ºñ½ºÆ®¸®Ä«, 10¿ù 4ÀÏÀÇ ½ºÇÁ¸®Æ® Áß¿¡¼­ ±³È² ¼ºÇÏ¿Í °°ÀÌÇÏ´Â ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁúÀÇÇϰí ÀÖ´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê º»´ç »ç¹«½Ç¿¡¼± ±³È² ¼ºÇÏ¿Í °®´Â ¸ðÀÓ Âü°¡¿ë ÀÔÀåÇ¥¿¡ ´ëÇÑ Çʿ伺À» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¼ø·ÊÀÚµéÀº º¸¾ÈÀ» À§ÇÑ ÀÔÀåÇ¥¸¦ Á¦ ¶§ ¹Þ±â À§ÇØ ´Ê¾îµµ ¿À´Â 9¿ù 15ÀϱîÁö ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ¿¹¾àÀº ÆÑ½º ¹øÈ£: ++387-88-651-444 ¶Ç´Â E-mail: ·Î ÇØÁֽñ⠹ٶõ´Ù.
ÀÌ ½ÅûÀº ÀÌ¹Ì ¹ö½º·Î ¿©Çà °èȹÀ» ÇÑ ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô¸¸ Àû¿ëµÇ¸ç ÀÚ°¡¿ëÀ¸·Î ¿©Çà ¿À´Â »ç¶÷µéÀº ÇØ´çÀÌ ¾ÈµÈ´Ù.


Ưº° ¼Ò½Ä

* ¾ßÄß Äݷο¡ ´ëÇÑ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ßÇö, 1998³â 9¿ù 12ÀÏ

´ÙÀ½Àº ¼º ¾ß°íº¸ ¼º´ç¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ¸ÞÁê°í·Ê ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¾Ë¸®´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼Ò½ÄÀÌ ½Ç¸° ÀÎÅÍ³Ý ÁÖ¼Ò´Â http://www.medjugorje.hr/enajnovo.html ÀÔ´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ¿©Çà Áß¿¡ ¾ßÄßÀº ¸¶Àֹ̾̿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ¿Ô´Ù.
"9¿ù 11ÀÏ ±Ý¿äÀÏ, ¼º¸ð´ÔÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ¹ßÇö Áß¿¡ ¼º¸ð´Ô²²¼± ³»ÀÏ Àú¿¡°Ô ¹ßÇöÇϼż­ 10¹øÂ° ºñ¹ÐÀ» ÁÖ½Ç °ÍÀ̹ǷΠƯº°È÷ ±âµµÇϸ鼭 ÁغñÇ϶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÏ¿äÀÏÀÎ 9¿ù 12ÀÏ 11½Ã 15ºÐ¿¡(ÇöÁö ½Ã°£) Àú¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª¼Ì½À´Ï´Ù. Ç×»ó ±×·¯½Ãµí 'Âù¹Ì ¿¹¼ö´Ô' Çϰí ÀλçÇϽøç Àú¿¡°Ô ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.
¼º¸ð´ÔÀº Àú¿¡°Ô 10¹øÂ° ºñ¹ÐÀ» ¹àÈ÷½Ã´Â µ¿¾È ¸Å¿ì ½½ÆÛÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í´Â ÀÎÀÚÇϽŠ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸½Ã¸ç Àú¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.;
»ç¶û½º·¯¿î ¾Ö¾ß!
³­ ³ÊÀÇ ¾ö¸¶À̱⿡ ¹«Á¶°Ç ³Ê¸¦ »ç¶ûÇϰí ÀÖ´Ü´Ù. ¿À´ÃºÎÅÏ ³­ ³» ¾ÆµéÀÇ »ýÀÏÀÎ ¼ºÅºÀýÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï ¸ÅÀÏ ³Ê¿¡°Ô ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ü´Ù.
¸ðµç Ä£¾ö¸¶Ã³·³ ³­ ¾ö¸¶·Î¼­ ³Ê¿Í Ç×»ó ÀÖÀ» ÅÍÀÌ´Ï ½½ÆÛÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó. ³­ °áÄÚ ³Ê¸¦ ¶°³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³Ê´Â, ³»°¡ ³Ê¿¡°Ô ¹àÇôÁÖ¾ú´ø ÀÓ¹«¸¦ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í ³ë·ÂÇϸ鼭 ÆòÈ­¿Í »ç¶ûÀÇ ±æÀÎ ³» ¾ÆµéÀÇ ±æÀ» °è¼ÓÇØ¼­ µû¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏ´À´Ô°ú ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸ð¹üÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÏ´À´Ô²²¼­ »ç¶÷µéÀ» ¾î¶»°Ô ´ëÇÏ½Ã°í ±×µéÀ» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô ¿ª»çÇϽôÂÁö »ç¶÷µéÀÌ Ç×»ó ³Ê¸¦ ÅëÇØ ¾Ëµµ·Ï ÇÏ¿©¶ó. ³ªÀÇ ¸ð¼ºÀû ÃູÀ¸·Î ³Ê¸¦ °­º¹ÇÏ¸ç ³ªÀÇ ºÎ¸§¿¡ ÀÀ´äÇØ Á־ °í¸¿´Ù.
¹ßÇöÀº 11½Ã 45ºÐ¿¡ ³¡³µ½À´Ï´Ù."

Ãß°¡; Slavko Barbaric½ÅºÎ´Ô°úÀÇ ÂªÀº ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ ¾ßÄßÀº ¿À·§µ¿¾È ¿ï¾ú´Ù°í ÇßÀ¸¸ç ¸Å¿ì ½½ÇÁ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.


¼Ò½ÄÁö #100(1998, 9.23)

* ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ½Â¸® ÃàÀÏ

¿ÃÇØµµ 9¿ù 13ÀÏ¿¡ ½ÊÀÚ°¡ ½Â¸® ÃàÀÏ ±â³äÇà»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¿Í ÇØ¿ÜÀÇ ¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ½ÅÀÚµé°ú 50¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ, ÀÚ±×·¹ºêÀÇ ½ÅÇб³ ±³¼öÀ̸ç ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ¼öµµÈ¸ ¿øÀåÀ̽ŠIvan Dugandzic ½ÅºÎ²²¼­ ÁýÀüÇÑ ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. ÀÛ³âó·³ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¹ãÀ» ²¿¹Ú »õ¿ì¸ç °É¾î¼­ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ µµÂøÇÏ¿´´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼ö¹ékmÀ» °É¾î¿ÔÀ¸¸ç ¾î¶² À̵éÀº ¸Ç¹ß·Î ¿À±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±ÄÀº ³¯¾¾·Î ÀÎÇØ ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¼ø·ÊÀÚ°¡ ÁÙ±ä ÇÏ¿´Áö¸¸ ºñ¹Ù¶÷ÀÌ ±â³ä ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®ÇÏ·Á´Â ¼ø·ÊÀÚµéÀ» ¸·Áö´Â ¸øÇÏ¿´´Ù.

Å©¸®Á¦¹Ú »ê°ú ±× Á¤»ó¿¡ ¼¼¿öÁø ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´ëÇØ °£·«ÇÑ ¼Ò°³¸¦ Çϱâ·Î ÇÑ´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê ¼º´ç¿¡¼­ 1km¶³¾îÁø °÷¿¡ Å©¸®Á¦¹Ú »êÀÌ ÀÖ°í ÀÌ´Â ¹ßÇö ¾ð´ö°ú ÇÔ²² »ï°¢ÇüÀ» ÀÌ·é´Ù. º»´çÀÇ Bernardin Smoljan ½ÅºÎ¿Í ½ÅÀÚµéÀº ÄÜÅ©¸®Æ®·Î µÈ 8.56m³ôÀÌÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¼¼¿ü´Âµ¥ ±×µéÀº ½ÊÀÚ°¡¿¡ "ÀηùÀÇ ±¸¼¼ÁÖÀ̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Ô, ÀúÈñµé ½Å¾Ó, »ç¶û°ú Èñ¸ÁÀÇ Ç¥½Ã·Î ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼ö³­ 1900ÁÖ³âÀ» ±â¸³´Ï´Ù." ¶ó´Â ±ÛÀ» Àû¾î³õ¾Ò´Ù.
±×µéÀÇ ½ÊÀÚ°¡ Áß¾Ó¿¡´Â ·Î¸¶¿¡¼­ °¡Á®¿Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÇÁ¦ ½ÊÀÚ°¡ À¯Ç°À» ºÙ¹ÚÀÌ·Î ³Ö¾ú´Ù. ÀÌ À¯Ç°Àº ·Î¸¶¿¡ ÀÖ´Â '»êŸ Å©·Îü µð °Ô·ç»ì·¹¸Þ' ¼º´ç¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ÀÇ Å« ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ ¾ò¾î³½ °ÍÀÌ´Ù.

½ÊÀÚ°¡ ¿Ï¼ºÀº 1943³â 3¿ù 15ÀÏ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³ªÁß¿¡´Â 9¿ù 8ÀÏÀÌ Áö³­ ù ÀÏ¿äÀÏÀº ½ÊÀÚ°¡ ½Â¸®¸¦ ±â³äÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡ ¹Ø¿¡¼­ ¹Ì»ç¸¦ ºÀÇåÇÏ¿´´Ù. Å©¸®Á¦¹Ú »êÀº ±× ÀÚü°¡ ¾Æ¸§´ä°Å³ª ±× Á¤»ó¿¡ ½ÊÀÚ°¡°¡ À־ ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀ» ºÒ·¯¸ðÀº °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú°í ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¹ßÇöÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ºûÀÇ Â¡Ç¥¿Í ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¡ǥ¸¦ º¸¾Ò´Ù°íµé ÇÑ´Ù.
¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¸Þ½ÃÁö, ÇÏ´À´Ô°ú »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ ÆòÈ­ ±×¸®°í »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ ÆòÈ­¿Í ÇÔ²² »ç¶÷µéÀº ÀÌ Â¡Ç¥µéÀ» ¼º¸ð´Ô ¹ßÇö°ú ¿¬°üÁþ´Â´Ù. ±×µéÀº ÀÌ ÆòÈ­·Î °¡´Â ±æÀº ¹Ýµå½Ã ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÅëÇØ¼­¶ó°í ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù. »ê¿¡¼± ±×µéÀº ÆòÈ­¸¦ ã°í ÇÏ´À´Ô²² ÇâÇÏ´Â ±×µéÀÇ ±æÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ½Å¾Ó »ýȰ¿¡¼­ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¼þ»óÇϰí À̸¦ ½Çõ¿¡ ¿Å±â°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ °¡ÆÄ¸£°í ÇèÁØÇÑ »ê±æÀ» µû¶ó »ê Á¤»ó¿¡ ÀÖ´Â ½ÊÀÚ°¡°¡ ÀÖ´Â °÷±îÁö ¿Ã¶ó°¨À¸·Î½á ¼ø·ÊÀÚµéÀº ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¾ÓÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Å©¸®Á¦¹Ú »êÀÇ Á¤»ó±îÁöÀÇ ±æÀ» µû¶ó ¿­ ´Ù¼¸ °³ÀÇ Ã»µ¿À¸·Î µÈ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ ºÎÁ¶¹°À» ¼¼¿ü´Âµ¥ ÀÌµé °¢°¢Àº ¼º¸ð´ÔÀ» ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÑ´Ù. ¼º¸ð´ÔÀº ¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² °¡½ÃÁö¸¸ ¿ì¸® °¢ÀÚµµ ¿ì¸® »ý¾Ö¸¦ ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö°í °¡´Â °ÍÀÌ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #101(1998, 10.7)

* 100È£ ¹ßÇà¿¡ ´ëÇØ¼­...
Áö³­È£ ¼Ò½ÄÁö´Â 100È£¿´´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Áö³­ ¼¼¿ù µ¿¾È °ÞÀº Àϰú ±× ±â°£¸¸Å­ÀÇ ÀϵéÀ» ¼­·Î Çù·ÂÇÏ¿© ´ëÃ³ÇØ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Â ±æÀº ´õ ¸Ö°í Èûµé °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®µéÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ³ë·ÂµéÀÌ ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¿Í ´õ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ½Ç°¨ÇÏ´Â °ÍÀÌ ½¬¿î ÀÏÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï¸ç ±×¿¡ µû¶ó ¿ì¸®°¡ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö Á¤½ÅÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ðµç °Í¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ ¹æ¹ý°ú Àǵµ¸¦ ³»¸Ã±æ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼·¸®¸¦ ¹Ï´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
Á»´õ ¼­·Î Çù·ÂÇÏÀÚ°í ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô È£¼ÒÇÑ´Ù. Á¤º¸½Ç¿¡¼­ ÇÏ´Â Àϵé(À¥¹®¼­, ÀÚµ¿ ÆÑ½º, Á¤º¸½Ç, ¾È³»Çùȸ, ¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹, ¹®¼­, ¼¼¹Ì³ª µî)¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ÀǰßÀ» ±Û·Î ½áÁְųª Ç¥ÇöÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ´ë¸¸Á·ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀüÀÚ ¿ìÆí ÁÖ¼Ò´Â medjugorje-mir@ medjugorje.hr ÀÌ°í ÆÑ½º ¹øÈ£´Â ++387 88 651 333ÀÌ´Ù.

¿ì¸®ÀÇ °èȹÀº Áö±Ý±îÁö ÇØ¿Ô´ø ¸ðµç °ÍµéÀ» È®´ëÇÏ°í ¸¶¹«¸®¸® Áþ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©·¯ºÐµéÀÇ ÇùÁ¶¿Í Á¶¾ðÀ¸·Î¸¸ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ÀÌ·ç°í ½ÍÀº ¿ø´ëÇÑ °èȹÀÌ ÀÖ´Ù. ¶óµð¿À ¹æ¼Û¿¡ Ãß°¡ÇÏ¿© Àú³á ±âµµ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀϺθ¦ ÀÎÅͳݿ¡¼­ ³»·Á¹Þ±â ÇÏ¿© ¿ÀÇÁ¶óÀÎ »óÅ¿¡¼­ ·Î»ç¸®¿À¿Í ¹Ì»çÀÇ Àú³á ±âµµ ÇÁ·Î±×·¥À» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¡±î¿î Àå·¡ÀÇ ¿ì¸®ÀÇ °èȹÀº ¿Â¶óÀÎ »óÅ¿¡¼­ À½¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó È­»óÀ¸·Îµµ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ± ÃÖ½ÅÀÇ ±â¼ú Àåºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¼ø·Ê ¿Â »ç¶÷µéÀº ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» Á¦°øÇϴµ¥ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» Çϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ »ó´çÇÑ ÀçÁ¤Àû ºÎ´ãÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¿ì¸®µéÀÇ ÀÏÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¸ÞÁê°í·Ê ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¿øÇüÀ» º¸Á¸ÇÏ°í ±×·¯ÇÔÀ¸·Î½á ¸ÞÁê°í·Ê ¼ø·ÊÀÚµéÀÎ ¿©·¯ºÐÀ» µ½´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ µµ¿òÀ» ¿äÃ»ÇØ¿Ô´Ù.
ÀÌ·± ¸ñÀûÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¸ÞÁê°í·Ê ÈÄ¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ȸ¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× °¡ÀÔÀº ¼¾ÅÍÀÇ °ü¸®°ú¿¡¼­ °áÁ¤Çϸç ȸ¿øÀº ¸Å³â ÀÚÀ²ÀûÀΠȸºñ¸¦ ³»¾ß Çϰí Á¦¾ÈÀ̳ª ÀûÀýÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼¾ÅÍ ¾÷¹«¿¡ ÇùÁ¶ÇÏ°Ô µÈ´Ù. °¢ ȸ¿øµéÀº ȸ¿øÄ«µå¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¸ç Á¤±ÔÀûÀ¸·Î ¼¾ÅÍ ¾÷¹«¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #102(1998, 10.21)

* ±³È²¼ºÇÏÀÇ µÎ ¹øÂ° Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¹æ¹®

10¿ùÀº ¸ÞÁê°í·Ê»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Å©·Î¾ÆÆ¼¾ÆÀÇ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ÀÇ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¹æ¹®À¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±³È²²²¼± Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¹æ¹®À» 10¿ù 2ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© 10¿ù 4ÀÏ¿¡ ¸¶Ä¡¼Ì´Ù.
±×ºÐÀº ù° ³¯¿£ ÀÚ±×·¹ºê ¼º´ç ¾Õ¿¡¼­ ÀþÀº À̵éÀ» ¸¸³ª¼Ì°í ´ÙÀ½ ³¯¿£ ¸¶¸®¾ß ºñ½ºÆ®¸®Â÷¿¡¼­ ÀÚ±×·¹ºêÀÇ Aloysius Stepinac Ãß±â°æÀ» º¹ÀÚ·Î ¼±Æ÷Çϼ̴Ù. ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 4ÀÏ¿¡´Â ½ºÇÁ¸®Æ®¿¡¼­ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¹ß»óÁö·Î °£ÁֵǴ ±× µµ½ÃÀÇ 1700Áֳ⠱â³ä½ÄÀ» ÁýÀüÇÏ¿´´Ù. ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº Aloysius Stepinac Ãß±â°æ¿¡ ´ëÇÑ ½Ãº¹ÀÌ Á߽ɵǴ ÀÏÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
ÇÏ´À´Ô°ú °¡Å縯 ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ Ãæ¼º ¶§¹®¿¡ ±×´Â °ø»êÁ¤±ÇÀÇ ÀçÆÇ¿¡¼­ ºÎ´çÇÏ°Ô À¯ÁË ÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Ò¾ú°í Àü À¯°í½½¶óºñ¾Æ¿¡¼­ Åõ¿ÁµÇ¾ú°í ÇÏ´À´Ô°ú ±³È²¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ Ãæ¼ºÀ» Áõ°ÅÇϱâ À§ÇØ ¼ø±³¸¦ ÅÃÇÏ¿© µ¶»ìµÇ¾ú´Ù.
Àα¸ 450¸¸ ¸íÀÇ ÀÌ Á¶±×¸¶ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­ ÀÌÆ²°£ÀÇ ÀÏÁ¤¿¡¼­ ¹«·Á ¹é¸¸ ¸íÀÌ ±³È²À» ¸¸³µ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ »ç¶÷µé¿¡°Õ ±³È²ÀÇ ¹æ¹®ÀÌ ¾ó¸¶³ª Å« ÀÏÀΰ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼± 3000õ¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ½ºÇÁ¸®Æ®¿¡¼­ ±³È²À» ¸¸³µÀ¸¸ç ±× Áß ¹ÝÀÌ ±³È²À» º¸±â À§ÇØ ¸ÞÁê°í·Ê ¼ø·ÊÀڵ鿡 ÇÕ·ùÇÑ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ¸ðµÎ°¡ "¸ÚÁø" ÀÏÀ̾ú´Ù°í À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ¹æ¹®Àº 4³â¸¸¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø µÎ ¹øÂ° ¹æ¹®À̾ú´Ù. ù¹ø °´Â 1994³â 9¿ù¿¡ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ°¡ ¾ÆÁ÷µµ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ °íÅë ¹Þ°í ÀüÀïÀÇ »óó·Î ÇǸ¦ È긮°í ÀÖÀ» ¶§¿´´Ù. ù¹ø ° ¹æ¹®Àº ¹«¾ùº¸´Ùµµ Å©·Î¾ÆÆ¼¾ÆÀÇ ½ÅÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÈûÀ» ¸ð¾Æ ÀûµéÀ» ¿ë¼­Çϰí È­ÇØÀÇ ¼Õ±æÀ» ³»¹Ð°Ô Çߴ°¡ ÇÏ¸é µÎ ¹øÂ° ¹æ¹®Àº Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¹é¼ºµéÀÌ ÀÌ·ç¾î³½ ÆòÈ­¿Í ´öÀ» Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÁöÇϴ ǥ½Ã¿´´Ù.
¿ì¸° ¿©±â¼­ ±³È²²²¼­ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¹æ¹® ¹Ù·Î ÈÄ¿¡ ÀÖ¾ú´ø 1994³â 8¿ù 25ÀÏÀÇ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ȸ°íÇØº¸ÀÚ.

"¾Öµé¾Æ, ¿À´Ã ³­ ³»°¡ Áö±ØÈ÷ »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆµéÀÌ ³ÊÈñ Á¶±¹¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¼±¹°¿¡ ´ëÇÑ ±âµµÀÎ, Ưº°ÇÑ ±âµµ ¾È¿¡¼­ ³ÊÈñµé°ú ÇÔ²²ÇÑ´Ù.
¾Öµé¾Æ, ÀÌ ½Ã´ë¸¦ À§ÇØ ³»°¡ °£ÅÃÇÑ, °íÅë ¹Þ´Â ³ªÀÇ Áö±ØÈ÷ »ç¶û¹Þ´Â ¾ÆµéÀÇ °Ç°­À» À§ÇØ ±âµµÇشٿÀ.
³­ ³» ¾Æµé ¿¹¼ö´Ô ¾Õ¿¡¼­ ³ÊÈñµéÀÇ ¼ºÁ¶µéÀÌ ²Þ²Ù¾î¿Â °ÍµéÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï ÁßÀçÇÏ°í ±âµµÇÏ¿´´Ù. ¾Öµé¾Æ, »çźÀº °­ÇÏ°í ³ÊÈñµé ¸¶À½ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ÆÄ±«ÇÏ·Á Çϱ⿡ Ưº°È÷ ±âµµÇÏ¿©¶ó.
³ªÀÇ ºÎ¸§¿¡ ÀÀ´äÇØÁ־ °í¸¿´Ù.


¼Ò½ÄÁö #103(1998, 11.4)

* ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ µÎ »çÁ¦µé FRANE FRANIC ÁÖ±³ ¹æ¹®

10¿ù 9ÀÏ ±Ý¿äÀÏ ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ÀÌ¹Ý ¶õµ¥Ä« ½ÅºÎ¿Í ½½¶óºêÄÚ ¹Ù¸£¹Ù¸® ½ÅºÎ´Â ÀºÅðÇÑ ½ºÇÁ¸®Æ®-¸¶¸£Ä«¸£½ºÄ« ±³±¸ÀÇ ´ëÁÖ±³ÀÎ FRANE FRANIC¹Ú»ç¸¦ ¸¸³µ¾ú´Ù. µ¹¾Æ¿À¼­ ±×µéÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØ ÁÖ¾ú´Ù.

"°°ÀÌ Çß´ø Á¡½É ½Ä»ç´Â ¹°·Ð ¸¸³²°ú ´ëÈ­´Â Á¤¸» È­±â¾Ö¾Ö ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °í·ÉÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ëÁÖ±³´ÔÀº ¸¹ÀÌ ÀÐ°í ¾²°í ¿ÀÈÄ ½Ã°£Àº ±âµµ¿Í ¼ºÃ¼ Á¶¹è·Î ½Ã°£À» º¸³»¼Ì½À´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼± ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸½Ã¸ç ÀÌ·± °ÍµéÀ» ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ¹è¿ü´Ù°í ÇϼÌÀ¸¸ç Áö±Ý±îÁö ±âµµ¸¦ ¿ä±¸ÇϽô ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ Ãæ½ÇÈ÷ µû¸¥´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù.
±×ºÐ²²¼± ÀÚ½ÅÀÇ 60Áֳ⠱â³ä ¹Ì»ç ¸»¹Ì¿¡ Çß´ø ¸»µéÀ» ȸ»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.; '¸ðµç »çÁ¦µéÀº ¸ÅÀÏ 3½Ã°£¾¿, ÁÖ±³µéÀº 4½Ã°£¾¿ ±×¸®°í ÀºÅðÇÑ ÁÖ±³µéÀº 5½Ã°£¾¿ ±âµµÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.'
±×ºÐ²²¼± ¶Ç 1982³â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë±â À§ÇØ ¿Ô´ø °Íó·³ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ´Ù½Ã ¹æ¹®ÇÏ½Ç °ÍÀ» ¾à¼ÓÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼± ½ÅÀڵ鿡 ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀû üÇèÀ» Çϱâ À§ÇØ ±× ´ç½Ã óÀ½ ¹æ¹®ÇϼÌÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ÀǰßÀ» ÇÇ·ÂÇϼ̽À´Ï´Ù. ù¹øÀÇ ¸ÞÁê°í·Ê ¹æ¹® ÀÌÈÄ ±×ºÐÀº ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ÀϾ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÑ Ä¿´Ù¶õ Áö¿ø°ú º¯È£¸¦ ÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹ßÇö Áß¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¾î¶² »ç°ÇÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô Åоî³õÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¾î´À ³¯ ¹æ¹®¿¡¼­ ±×ºÐ²²¼± ¹ßÇö Àå¼Ò¿¡ °è¼Ì´Âµ¥ ¹ßÇö ÈÄ¿¡ ¸ñ°ÝÀÚÀÎ ¸¶¸®¾ß°¡ ±×ºÐ²² ¼º¸ð´ÔÀÌ Áֽа³ÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ëÁÖ±³´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðÀ̾ú´Âµ¥ ³ªÁß¿¡ ±×ºÐÀÌ µéÀº ±×´ë·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹ßÇö ¸ñ°ÝÀÚ°¡ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ³»¿ëÀ̾ú°í ±×·¡¼­ ´ëÁÖ±³´ÔÀÌ ¹ßÇöÀ» ¹Ï°Ô µÇ½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ´ëÁÖ±³´Ô²² ¿©·¯ Áø¼úÀ» ÅëÇØ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ À§Çؼ­ ÇϽЏðµç ÀÏ¿¡ °¨»çµå¸®¸ç °¡±î¿î Àå·¡¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®ÇÏ½Ç ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù."


¿äÁ¶ ½ÅºÎÀÇ Çѱ¹ ¹æ¹® ¼Ò½Ä

* ¿äÁ¶ ½ÅºÎÀÇ Çѱ¹ ¹æ¹®
¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀÇ ¿äÁ¶ ½ÅºÎ²²¼­ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© 11¿ù 17ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 11¿ù 30ÀϱîÁö Àü±¹ ±³±¸¸¦ ¼øÈ¸ÇÏ¸ç ½Å¾Ó´ëȸ¸¦ °®´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº ½Å¾Ó´ëȸ ÀÏÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.

98³â 11¿ù 17ÀÏ(È­) Àú³á 11½Ã - ÀÍÀÏ »õº® 4½Ã
»ï¶ûÁø ¿À¼øÀý ÆòÈ­ÀÇ ¸¶À» 0527-52-4141
98³â 11¿ù 19ÀÏ(¸ñ)-20ÀÏ(±Ý) ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ - ¿ÀÈÄ 5½Ã
ºÎ»ê ³²Ãµ ÁÖ±³Á ¼º´ç
98³â 11¿ù 21ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 2½Ã-Àú³á10½Ã
ºÎ»ê ±¸´ö ½Ç³»Ã¼À°°ü 051-463-9607
98³â 11¿ù 23ÀÏ (¿ù) ¿ÀÀü 9½Ã-¿ÀÈÄ5½Ã
ÀÎõ ÁÖ¾È1µ¿ ¼º´ç 032-761-6301
98³â 11¿ù 24ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 9½Ã-¿ÀÈÄ6½Ã
¼ö¿ø °íµîµ¿ ¼º´ç 0331-251-4400
98³â 11¿ù 25ÀÏ (¼ö) ¿ÀÀü 9½Ã-¿ÀÈÄ 5½Ã
Ãáõ °­Ã̼º´ç 0361-261-1004
98³â 11¿ù 26ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 9½Ã-¿ÀÈÄ5½Ã
¼­¿ï µ¿¼º°íµîÇб³ 02-771-2199
98³â 11¿ù 27ÀÏ(±Ý)Àú³á 10½Ã -ÀÍÀÏ »õº®4½Ã
¼­¿ï µ¿¼º°íµîÇб³ 02-771-2199
98³â 11¿ù 28ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 1½Ã 30ºÐ -6½Ã
´ë±¸ »ï´ö¼º´ç
98³â 11¿ù 29ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ-¿ÀÈÄ 6½Ã
´ë±¸ ´ë°ÇÁß°íµîÇб³ 053-551-9111
98³â 11¿ù 30ÀÏ(¿ù) ¿ÀÀü 9½Ã-¿ÀÈÄ5½Ã
¼­¿ï ¿Á¼öµ¿ ¼º´ç 02-297-2038


¼Ò½ÄÁö #104(1998, 11.18)

* ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼ø·Ê ÁöµµÀÚµéÀÇ ¼ø·Ê
¸¹Àº ¾ÆÀÏ·£µå ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¿Â´Ù´Â °ÍÀº Àß ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÌ´Ù. 4¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö ¸ÅÁÖ ¾à 200¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ ¿Ô´Ù. ÀÌµé ´ÜüµéÀº Àß Á¶Á÷µÇ¾î ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ Àß ¾Æ´Â ÇÑ ºÐÀÇ »çÁ¦¿Í Æò½Åµµ°¡ ÀμÖÇϰí ÀÖ´Ù. ´Üü ÀμÖÀÚ´Â ÇöÁö »çÁ¤»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ½É¼º±îÁö Àß ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ´Â ºÐÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸¹Àº »ç¶û°ú °â¼ÕÀÌ ¸¹ÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀϵéÀ» Áö¼ÓÇϱâ À§ÇØ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´ÜüÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº 10¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ÁÖ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ¼ø·ÊÀڷμ­ ¸ð¿´´Ù. ¾à 120¸íÀÌ ¸ð¿© ¹ßÇö ¾ð´ö°ú Å©¸®Á¦¹Ú»êÀ» ¿Ã¶úÀ¸¸ç ¸Å³â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áö¼ÓÇØ¼­ À̰÷À¸·Î ¾È³»ÇÏ´Â ¼ø·ÊÀÚµéÀ» ´õ Àß ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­ ¿©·¯ »çÁ¦µé°ú ¹ßÇö ¸ñ°ÝÀÚµéÀ» ¸¸³µ´Ù. ±âµµ¿Í ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ´Ù¸¥ À̵éÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇϱâ·Î ÇÑ ±×µéÀÇ °¢¿À¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏ°í °­È­ÇϰíÀÚ ¾Ö¸¦ ½èÀ¸¸ç »óÈ£°£ÀÇ Çù·ÂÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö¸¦ ´õ¿í ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú´Ù.


¼Ò½ÄÁö #105(1998, 12.2)

* ¹Ì±¹ ÁÖ±³ÀÇ ¹æ¹®

¹Ì±¹ÀÇ ¿À·¹°ï Æ÷µå·£µåÀÇ ÄÉ³×µå ½´Å¸ÀÌ³Ê ºÎÁÖ±³²²¼­ °³ÀÎÀûÀ¸·Î 1998³â 11¿ù 7-12ÀÏ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®Çϼ̴Ù.
´ÙÀ½Àº ±×ºÐÀÇ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°¨ÀÌ´Ù.

"»ç¶÷µéÀº ÅÚ·¹ºñÁ¯, ¼¼¼ÓÁÖÀÇ¿Í ¹°¸®ÁÖÀǰ¡ ÆÄ±«Çϰí ÀÖ´Â, ±×µé »î ¾È¿¡¼­ÀÇ ¿µÀû Â÷¿øÀ» ¹ß°ßÇϰíÀÚ °¥¸ÁÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ½ÇÁ¦·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ±× Â÷¿øÀ» »ó½ÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¿À°Ô µÊÀ¸·Î½á ¼ø·ÊÀÚµéÀº ¿µÀû Â÷¿øÀ» ¹ß°ßÇϰí Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ À̸¦ ¾Ë°Ô²û µµ¿ÍÁÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
¿©±â¼­ °æÇèÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÀڽŵéÀÇ °¡Á·°ú º»´ç °øµ¿Ã¼¿¡ ÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÇÁúÀûÀÎ ±âÀûÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î À̰÷¿¡ ¿ÀÁö ¸øÇϹǷΠ±×µéÀÌ ³»Àû ÆòÈ­¸¦ ã°í ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ß°ßÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â Áõ°ÅÀÚ°¡ µÉ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¹Àº À̵éÀÌ Áý¿¡ µ¹¾Æ°¬À» ¶§¿¡¾ß À̰÷¿¡¼­ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ÁֽЏðµç °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´ä´Ï´Ù.
³ª´Â Àڽſ¡ ´ëÇØ¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ª ¿ª½Ã À̰÷¿¡ ¿Í¼­¾ß ÂüÀ¸·Î Ãູ¹Þ¾Ò´Ù°í ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀÌÁö¿ä. À̰÷¿¡ ¿Ô±â¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿öÁ³½À´Ï´Ù. ¼º»çµé, ±³È¸, ¼º¼­¿Í »ç¶÷µé ¾È¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ Á¸À縦 ´õ¿í ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼± »õ·Î¿î ¿µÀû ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¿ì¸® ÁÖ±³³ª »çÁ¦µéÀº ±×·¯ÇÑ °»½ÅµéÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ °»½ÅÀº ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇϱ⿡ ±× »ý°¢Àº À߸øµÈ °ÍÀÌÁö¿ä. ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ´Ù³à¿Â ¸¹Àº »çÁ¦µéÀ» ¸¸³µ¾ú½À´Ï´Ù.
±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ »çÁ¦Á÷¿¡ ´ëÇÑ ´õ ³ªÀº »ý°¢µéÀ» °®½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ³ªµµ À̰÷¿¡ ¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³­ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸ÞÁê°í·Ê´Â »ç¶÷µéÀÌ °¡¼­ ÀڽŵéÀÇ ½Å¾ÓÀ» »õ·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷À̶ó°í ¸»ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̰÷¿¡¼­ ±íÀº ½Å¾Ó°ú °æ°ÇÇÑ ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº °íÅëÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´À´Ô²² Ãæ½ÇÇÏ°Ô Áö³»¿Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù.
³­ ÇÏ´À´ÔÀ» ´Ù½Ã ¹ß°ßÇÏ¿´À¸¸ç ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ª¿¡°Õ ¼º¸ð´Ô²²¼­ À̰÷¿¡ °è½Ã´Ù´Â Áõ°ÅÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¿ªÇÒÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº À̰÷¿¡ ¼º¸ð´ÔÀ» ãÀ¸·Á°í ¿ÀÁö¸¸ ±×µéÀº ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼º¸ð´ÔÀÌ ¿øÇϽô °ÍÀÌ¸ç ¼º¸ð´Ô²²¼± ´ç½ÅÀ» À§Çؼ± ¾Æ¹« °Íµµ ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã±â¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¾Æµå´ÔÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀ» ´õ Àß ¾Ëµµ·Ï ¸ðµç °ÍÀ» ÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ´ç½ÅÀÇ ÀÚ³àµéÀÎ »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÆòÈ­°¡ ÀüÆÄµÇ±â¸¦ ¿øÇϽʴϴÙ.
³­ À̰÷¿¡ ¿Â ¸ðµç À̵éÀÌ ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ¸ð¹üÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ÆòÈ­, ±âµµ¿Í ȸ°³¸¦ Çϵµ·Ï ÇսôÙ. À̰÷¿¡ ¿À´Â »ç¶÷µéÀº ÀÌ¹Ì ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ÁÁÀº Áõ°Å¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀڽŵéÀÇ »ýȰ ¾È¿¡¼­ º¸´Ù ³ªÀº º¯È­¸¦ º¸¿©ÁØ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â º¯È­ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ´Ù¸¥ À̵鿡°Ô º¹À½À» ÀüÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀ» ÇÏ´À´ÔÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½Ä°ú ±¸¿øÇϽô ÇÏ´À´Ô²² µ¥·Á°¡´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ ÀÓ¹«ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö´Ô°ú ¼º¸ð´ÔÀ» ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¸ð¼Å¼­ »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´À´Ô ¾È¿¡¼­ÀÇ »îÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ¼¼»óÀÇ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®µé »î ¾ÈÀ¸·Î ÁÖ´Ô²²¼­ º¸³»ÁֽŠ±×µé¿¡ ´ëÇÑ Áõ°ÅÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐ °³°³ÀÎÀ» À§ÇØ ±âµµÇϸç ÇÏ´À´ÔÀÇ ÃູÀÌ Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù."


¼Ò½ÄÁö #106(1998, 12.16)

* º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¿øÁË ¾øÀ¸½Å À×Å ÃàÀÏ
¿äÁîÀ½Àº ¿øÁË ¾øÀ¸½Å À×Å ÃàÀÏÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¹æ¹®ÇÑ ¿©·¯ ´Üüµé·Î ÀÎÇÏ¿© ±âµµ, ÆòÈ­¿Í Ä£±³°¡ ¸ÞÁê°í·Ê º»´çÀ» Ư¡Áþ°í ÀÖ´Ù.
³»±¹ÀÎ ¼ø·ÊÀÚµéÀº ¸ðµç Áö¿ª¿¡¼­ ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç ¿Ü±¹ÀÎ ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ, ÀÌŸ®, ¹Ì±¹, üÄÚ, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ. ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÆäÀο¡¼­ ¿À°í ÀÖ´Ù. ÃàÀÏ ´çÀÏ¿¡´Â ¹ßÇö ¾ð´ö¿¡¼­ ·Î»ç¸®¿À ±âµµ¸¦ ¹ÙÃÆÀ¸¸ç Àú³á ¹Ì»ç¿£ 2,500¸íÀÇ ½ÅÀÚ°¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.
ÀºÅðÇϽнºÇÁ¸®Æ®-¸¶Ä®½ºÄ«ÀÇ Frane Franic ´ëÁÖ±³²²¼­ ¿øÁË ¾øÀ¸½Å À×Å ÃàÀÏÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®Çϼ̴Ù. ÃàÀÏ ¹Ù·Î Àü³¯ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©ÀÇ Georg Eder ÁÖ±³ ¿ª½Ã ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®Çϼ̴Ù. ´ÙÀ½ ¼Ò½ÄÁö¿¡´Â ±×ºÐÀÇ ¼Ò°¨À» ½ÇÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #107(1998, 12.30)

* ¾ßÄßÀÇ ¿¬·Ê ¹ßÇö, 1998³â 12¿ù 25ÀÏ
¹ßÇöÀº 11½Ã 50ºÐ¿¡ ½ÃÀ۵Ǿî 12ºÐ°£ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.
´ÙÀ½Àº ¾ßÄßÀÌ ¾´ ³»¿ëÀÌ´Ù.;

"¼º¸ð´Ô²²¼± ±â»µÇÏ½Ã¸ç ¿À¼Ì½À´Ï´Ù. Ç×»ó Çϼ̵íÀÌ Àú¿¡°Ô 'Âù¹Ì ¿¹¼ö´Ô'Çϰí ÀλçÇϼ̽À´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô ºñ¹ÐÀ» ¸»¾¸ÇϽŠÈÄ¿¡ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Áּ̽À´Ï´Ù.

'»ç¶ûÇÏ´Â ¾Öµé¾Æ,
³» ¾ÆµéÀÇ Åº»ýÀÏÀÎ ¿À´Ã ³» ¸¶À½Àº ÀÌ·ç Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ±â»Ý, »ç¶û°ú ÆòÈ­·Î °¡µæ á´Ü´Ù. ³ÊÈñµéÀÇ ¾ö¸¶·Î¼­ ³­ ³ÊÈñµé °¢ÀÚ°¡ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °°Àº ±â»Ý, ÆòÈ­¿Í »ç¶ûÀ» ´À²¼À¸¸é ÇÑ´Ü´Ù.
±×°ÍÀº ³ÊÈñµé ¸¶À½À» ¿©´Âµ¥ µÎ·Á¿ö ÇÏÁö ¸»°í ³ÊÈñµé ÀÚ½ÅÀ» ¿¹¼ö´Ô²² ¿ÂÀüÈ÷ ¸Ã°Ü¾ß ±×ºÐ²²¼­ ³ÊÈñµé ¸¶À½ ¼Ó¿¡ µé¾î°¡¼Å¼­ »ç¶û, ÆòÈ­¿Í ±â»ÝÀ¸·Î ä¿ö ÁÖ½Ç °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
³ªÀÇ ¸ð¼ºÀû ÃູÀ¸·Î ³ÊÈñµéÀ» ÃູÇÑ´Ù.'

¾ßÄßÀº °¡Á·µé°ú ±âµµ¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¹Ì»ç¿Í °í¹é¼º»ç·Î ¹ßÇöÀ» ÁغñÇÏ¿´´Ù. ¹ßÇö ÈÄ¿¡ Çѵ¿¾È ±×´Â ¿ï¾ú´Ù.


´Ù¸¥ ±Û º¸±â

1997(1)  1997(2)   1998  1999   2000   2001   2002   2003   2004  2005


ÀÛ¼ºÇÑ ³¯; 1998³â 12¿ù 31ÀÏ