¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼Ò½ÄÁö


¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ÀÖ´Â ¼º ¾ß°íº¸ ±³È¸¿¡¼± ¸ÞÁê°í·Ê ¼Ò½ÄÁö(Medjugorje Press Bulletin)¸¦ ¸Å¿ù ¹ßÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¼Ò½ÄÁöÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀ» ±âÀçÇÕ´Ï´Ù.


2003³â ¼Ò½ÄÁö


¼Ò½ÄÁö #182(2003,1.26)

*¸ÞÁê°í·ÊÀÇ »õÇØ
¿ÃÇØµµ °¢ ´ë·úÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â ¼öõ ¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ »õÇØ¸ÂÀÌ Ã¶¾ß¹Ì»ç¸¦ À§ÇØ ¸ð¿´´Ù. ö¾ß¹Ì»ç´Â Mario Knezovic½ÅºÎ¿Í Ljubo Kurtovic½ÅºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ¿´´Ù. ¹é ¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ ÀÌ ¹Ì»ç¸¦ °øµ¿ ºÀÇåÇÏ¿´´Ù.
¼ø·ÊÀÚµé°ú º»´ç½ÅÀÚµéÀº ¼º´ç ³»¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Áß°èÇÏ´Â ´ëÇü È­¸éÀÌ ÀÖ´Â »õ Ȧ°ú ÅÙÆ®¿¡¼­ ¼÷¹ÚÇß´Ù. ö¾ß¹Ì»ç´Â ¹ã 10½ÃºÎÅÍ »õº® 1½Ã±îÁö °è¼ÓµÇ¾úÀ¸¸ç ¿©·¯ ³ª¶ó ¸»·Î Å뿪µÇ¾ú´Ù.
Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â µíÀÌ º¸ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ¼¼°è¿¡¼­ »õÇØ¸¦ À§ÇØ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¿Â ÀÌ °Å´ëÇÑ ½ÅÀÚµé ¹«¸®, ƯÈ÷ ´ë´Ù¼ö¸¦ Á¡ÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵éÀº ´õ ³ªÀº ¼¼»óÀ» À§ÇÑ Èñ¸ÁÀÇ Â¡Ç¥ÀÌ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #183(2003,2.26)

*ÆòÈ­ÀÇ ¼¾ÅÍ ÁöµµÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ
ÆòÈ­ÀÇ ¼¾ÅÍ ÁöµµÀÚµé°ú ¸ÞÁê°í·Ê ±âµµ, ¼ø·ÊÀÚ ¹× ÀÚ¼± ´Üü¸¦ À§ÇÑ 10ȸ ±¹Á¦ ȸÀǰ¡ 2¿ù 23ÀÏ¿¡¼­ 27ÀϱîÁö ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ¼¼°è °¢ÁöÀÇ ¸ÞÁê°í·Ê ´Üü¸¦ À̲ô´Â 200¸íÀÇ ÁöµµÀÚµé°ú »çÁ¦µéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. ¡¦ 5ÀÏ °£ Âü¼®ÀÚµéÀº ¸ÞÁê°í·Ê »ç°ÇÀÇ Çٽɿ¡ ´ëÇØ ¹¬»óÇÏ°í ±âµµÇÏ¿´À¸¸ç ¹ßÇö ¾ð´ö°ú ½ÊÀÚ°¡ »êÀ» ¿Ã¶ó ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¿À´Â ¼ø·ÊÀÚµé°ú ¿¬°üµÈ ½ÇÁúÀûÀÎ »ç¾ÈµéÀ» ¸»ÇÏ¿´´Ù. "Hrvoje"¶ó´Â ±×·ìÀÇ À½¾Ç ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² À¯ÀÍÇϰí Èï°Ü¿î ¹ãÀ» º¸³Â´Ù. ȸÀÇ´Â ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ Branko Rados ½ÅºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¼º ¹Ì»ç·Î ³¡À» ¸Î¾ú´Ù.


¼Ò½ÄÁö #184(2003,3.26)

*¹Ì¸£¾ß³ªÀÇ Á¤±â ¿¬·Ê ¹ßÇö ¸ÂÀÌ
¹Ì¸£¾ß³ª´Â 3¿ù 18ÀÏ¿¡ Àϳ⿡ ÇÑ ¹øÀÎ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù.
¿ÃÇØ´Â ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¹¬Áֱ⵵¸¦ ÇÏ·¯ ¼ö õ ¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¸ð¿´´Ù. ¹ßÇöÀº ¿ÀÀü 8½Ã 55ºÐºÎÅÍ 9½Ã 2ºÐ±îÁö Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù.

"»ç¶û½º·¯¿î ¾Öµé¾Æ! º¸¼Ó°ú ±âµµÀÇ ÀÌ °Å·èÇÑ ½Ã±â¿¡ ƯÈ÷ ³ª´Â ³ÊÈñ°¡ ¼±ÅÃÀ» Çϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ÇÏ´À´ÔÀº ³ÊÈñ¿¡°Ô »ý¸í°ú Á×À½À» ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ Á̴ּÙ. ¸¶À½À¸·Î ³» ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé¾î¶ó ±×·¯¸é ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ°¡ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ÀνÄÇÏ°Ô µÇ¸ç »ý¸íÀ¸·Î À̸£´Â ¹æ¹ýÀ» ã°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
³ªÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¾Öµé¾Æ, ÇÏ´À´Ô ¾øÀÌ´Â ³ÊÈñ´Â ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ü´Ù. À̰ÍÀ» ÇÑ ¼ø°£ÀÌ¶óµµ Àؾ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ³ÊÈñ°¡ ±×°ÍÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¶§ ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ÀÇ Á¸Àç °¡Ä¡°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀ» ºÐ³ëÄÉ ÇÏÁö¸»°í ³ª¸¦ µû¶ó »ý¸íÀ¸·Î °¡ÀÚ. ¿©±â¿¡ ¿ÍÁ־ °í¸¿±¸³ª."


¼Ò½ÄÁö #185(2003,4.26)

*¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ÀÇ ºÎȰÀý
ÁÖ´Ô ¼ö³­ ¼ºÁö ÃàÀÏ Àü¾ß¿¡ ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¾ß°íº¸ ¼º´ç¿¡¼± ½Å¾Ó½É ±íÀº À½¾Çȸ°¡ ¿­·È´Ù.
À½¾Çȸ ÁÖÁ¦´Â "¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡»óÄ¥¾ð"À̾ú´Ù. ÇÏÀ̵çÀÇ ÀÌ ÀÛǰÀº Tonko Ninic ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ¸ð½ºÅ¸ÀÇ ½Ç³» ¾Ç´Ü¿¡ ÀÇÇØ ¿¬ÁֵǾú´Ù.
¼ºÁÖ°£°ú ºÎȰÀý¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ¼ø·Ê ´ÜüµéÀÌ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ÃÖ´ë ÃàÀÏÀÎ ºÎȰÀýÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ µµÂøÇß´Ù. ºÎȰÀý ´çÀϸ¸ ÇØµµ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¼öõ ¸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿Ô¾ú°í °¡Àå ¸¹Àº ¼ö´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿Í µ¶ÀÏÀ̾ú´Ù.
¿ª½Ã °¡Àå ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚ´Â Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ¼ø·ÊÀÚ¿´´Âµ¥ À̰÷¿¡¼­ ºÎȰÀý °í¹é¼º»ç¸¦ ÇÏ·Á°í Àα٠º»´ç¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¿Ô¾ú´Ù.
¹ã¸¶´Ù 20¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ 3½Ã°£ µ¿¾È °í¹é¼º»ç¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
¼º»ïÀÏÀº ȸ»ó°ú ±âµµ ¼Ó¿¡ ±â³äµÇ¾ú´Ù. ¼º¸ñ¿äÀÏ, ¼º±Ý¿äÀÏÀÇ Àü·Ê¿Í ºÎȰ Àü¾ß ¸»¾¸ÀÇ Àü·Ê´Â 10°³ ¾ð¾î·Î ºÀÇåµÇ¾ú´Ù.


¼Ò½ÄÁö #186(2003,5.26)

*¹¬Áֱ⵵ ¼ÒÃ¥ÀÚ
¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ ¼ºÁö´Â ½ÅÀÚµéÀÌ ¹¬Áֱ⵵¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ´Â ¼ÒÃ¥ÀÚ¸¦ ¹ßÇàÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¹¬Áֱ⵵¿¡ ´ëÇÑ ±³È² ¼ºÇÏÀÇ ±ÇÀ¯¿Í ÆÄƼ¸¶¿Í ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁ³´Ù.
¼ÒÃ¥ÀÚ´Â ¼º¼­¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ȯÈñÀÇ ½Åºñ, ºûÀÇ ½Åºñ, °íÅëÀÇ ½Åºñ ±×¸®°í ¿µ±¤ÀÇ ½Åºñ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ¹¬Áֱ⵵ ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ½ÅÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¸ÅÀÏ, ƯÈ÷ ¿µ¼ºÀÇ ¼â½Å, °¡Á·µé »çÀÌ¿¡ »ç¶û, ¼º½Ç°ú ÆòÈ­ÀÇ ¼â½Å, À×ÅÂµÈ ¾Æ±âµéÀÇ Åº»ý, Ãß¹æµÈ »ç¶÷µéÀÇ ±ÍÇâ, ÆÄ±«µÈ °¡Á¤µéÀÇ Àç°Ç, »ç¶÷µéÀÇ °¡Ä¡ÀÖ´Â »î, Á¤ÀÇ »çȸ¿Í º¸´Ù ³ªÀº ¼¼°èÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÑ ÁöÇâÀ¸·Î ±âµµÇϵµ·Ï ±ÇÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù.


¼Ò½ÄÁö #187(2003,6.26)

*À̹ÝÄ«ÀÇ ¿¬·Ê ¹ßÇö ¸ÂÀÌ
À̹ÝÄ«´Â 6¿ù 25ÀÏ ¿¬·Ê Á¤±â ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ¹ßÇö ¸ñ°ÝÀڵ鿡 µû¸£¸é ºñÃ÷Ä«, ¸¶¸®¾ß¿Í À̹ÝÀº ¸ÅÀÏ ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ°í ¹Ì¸£¾ß³ª, À̹ÝÄ«¿Í ¾ßÄßÀº ¿¬·¹ ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ´Ù.
1985³â 5¿ù 7ÀÏ ±×³àÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ßÇö¿¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀº À̹ÝÄ«¿¡°Ô 10¹øÂ° ºñ¹ÐÀ» ¾Ë·ÁÁֽøç Àϳ⿡ ÇÑ ¹ø, ¹ßÇö ±â³äÀÏ¿¡ ¹ßÇöÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ÃÇØÀÇ ¹ßÇöÀº 10ºÐ°£ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. À̹ÝÄ«´Â Áý¿¡¼­ ³²Æí°ú ¼¼ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¹ßÇöÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù.
¼º¸ð´Ô²²¼± ´ÙÀ½ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Á̴ּÙ.

"»ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ³àµé¾Æ! µÎ·Á¿ö ÇÏÁö ¸¶¶ó, ³­ Ç×»ó ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Ù. »ç¶û°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ³ÊÈñ ¸¶À½À» ¿­°í ±× ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¶ó. ÆòÈ­, ÆòÈ­, ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÏ¿©¶ó."

¼º¸ð´Ô²²¼± ±â»Û Ç¥Á¤À¸·Î ¿À¼Ì°í À̹ÝÄ«¿¡°Ô ±×³àÀÇ Àλý¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸»¾¸Çϼ̴Ù.


¼Ò½ÄÁö #188(2003,7.26)

*LJUDEVIT RUPCIC ½ÅºÎÀÇ ¼±Á¾
Ç츣ü°íºñ³ª Ãâ½Å ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ¼öµµÈ¸ÀÇ LJUDEVIT RUPCIC ½ÅºÎ°¡ Çâ³â 83¼¼·Î ¼º¸ð´Ô ¹ßÇö 22Áֳ⠵Ǵ ³¯ÀÎ 2003³â 6¿ù 25ÀÏ ¼±Á¾ÇÏ¿´´Ù.
LJUDEVIT RUPCIC ½ÅºÎ´Â 1920³â º¸½º´Ï¾Æ Ç츣ü°íºñ³ªÀÇ Hardomilje¿¡¼­ ž´Ù. ±×´Â 1939³â Ç츣ü°íºñ³ª¿¡ ÀÖ´Â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ¿¡ ÀÔȸÇÏ¿´°í 1946³â¿¡ »çÁ¦¼­Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â 1947³â ÀÚ±×·¹ºê¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÇб³¿¡¼­ ½ÅÇаøºÎ¸¦ ¸¶ÃÆÀ¸¸ç 1958³â ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç 1971³â °°Àº Çб³¿¡ ºÀÁ÷ÇÏ¿´´Ù.
1958³â¿¡¼­ 1988³â±îÁö ±×´Â »ç¶ó¿¹º¸ÀÇ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ ½ÅÇб³¿¡¼­ ½Å¾à¼º¼­ ÇØ¼®À» °¡¸£ÃÆ´Ù. ±×´Â À¯°íÀÇ °ø»êÄ¡ÇÏ¿¡¼± 1945³â, 1947³â ±×¸®°í 1952³â¿¡¼­ 1956³â±îÁö Åõ¿ÁµÇ¾ú¾ú°í1968³â¿¡¼­ 1981³â±îÁö´Â ¿¾ À¯°íÀÇ ÁÖ±³È¸ÀÇ ½ÅÇÐÀ§¿øÈ¸ÀÇ À§¿øÀ̾ú´Ù.

±×´Â ½Å¾à¼º¼­ ¿øº»À» Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¾î·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÏ¿´¾ú´Ù. ±×ÀÇ ¹ø¿ªÀº ¿©·¯ ÆÇÀ¸·Î ÀμâµÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¸¹Àº Àú¼­¿Í ¿¬±¸ ³í¹®µéÀ» Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¾î, µ¶ÀϾî, ÀÌŸ®¾î, ÇÁ¶û½º¾î¿Í ¿µ¾î·Î Ãâ°£ÇÏ¿´À¸¸ç À¯·´°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿©·¯ ȸÀÇ¿Í ÇмúÃÑȸ¿¡¼­ ¸¹Àº °­Àǵµ ÇÏ¿´´Ù.
±×´Â ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ´ëÇÑ Ã¥°ú ±ÛµéÀ» Àú¼úÇϸ鼭 ¸ðµç ¸¶À½°ú ¿µÈ¥À¸·Î ¸ÞÁê°í·Ê¿Í ¼º¸ð´Ô²² ¹ÙÃÆ¾ú´Ù. ¹ßÇö Ãʱ⿡ ±×´Â »çÁ¦¿Í ±³¼ö·Î½á ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ÀϾ ÀϵéÀ» ¿­½ÉÈ÷ °üÂûÇÏ¿´¾ú´Ù.

Ljudevit ½ÅºÎ´Â 2003³â 6¿ù 27ÀÏ ÈÞ¸¶Ä¡ÀÇ »õ °øµ¿¹¦Áö¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ¾ú´Ù. Àå·Ê¿¹½ÄÀº ±³È¸ ¾Õ¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 5½Ã¿¡ Ç츣ü°íºñ³ª ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸÀÇ Slavko Soldo½ÅºÎ°¡ ÁýÀüÇϰí ÈÞ¸¶Ä¡ ¼öµµ¿øÀÇ Àå»óÀÎ Branimir Musa ½ÅºÎ, ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ Branko Rados ½ÅºÎ ±×¸®°í Ç츣ü°íºñ³ª, º¸½º´Ï¾Æ, Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¿Í ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¿Â ¾à 60¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ °øµ¿ÁýÀüÇÑ ¹Ì»ç·Î ½ÃÀÛÇÏ¿´¾ú´Ù.
ÀÌ ¹Ì»ç¿Í ¸ÅÀå ¿¹½Ä¿¡´Â Áö¿ª ½ÅÀÚµé°ú ÇÔ²² Æú¶õµå, ÇÁ¶û½º, ÀÌŸ®, ¿µ±¹, ·ç¸¶´Ï¾Æ¿Í ´Ù¸¥ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´¾ú´Ù.
Ljudevit ½ÅºÎ¸¦ ¾Ë°í ±×ºÐ °¡±îÀ̼­ »ì¾Æ¿Â ¸ðµç À̵éÀº À§´ëÇÏ°í ½½±â·Î¿î ½º½ÂÀÌ¸ç »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í Ä£±¸µé¿¡°Ô ½ÅÀǸ¦ ÁöÄ×´ø Àھַοî ÇÑ ºÐÀ» ÀÒ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
"¿ì¸®ÀÇ Èñ¸ÁÀº ºÒ¸ê"ÇϹǷΠ¿ì¸° ±×ºÐÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£Ä£ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ¿µ¿øÈ÷ °á½ÇÀ» ¸Î°í ¹è°¡ µÉ °ÍÀÓÀ» ¹Ï´Â´Ù.


¼Ò½ÄÁö #189(2003,8.27)

* ¼ø·Ê ¿Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÁÖ±³
¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¸ó½Ã´¥À̽ŠIrynei Bilyk ÁÖ±³´Â 7¿ù 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ¸ÞÁê°í·Ê ¼ø·Ê¸¦ ¿À¼Ì´Ù. Irynei Bilyk ¸ó½Ã´¥Àº 180¸íÀÇ »çÁ¦°¡ ÀÖ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ Buchach ±³±¸ÀÇ ÁÖ±³´Ù. ÁÖ±³´Â µÎ ¸íÀÇ »çÁ¦¿Í ÀÇ»ç ÇÑ ¸í°ú ÇÔ²² ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¼¸ ¹øÂ° ¼ø·Ê¸¦ ¿À¼Ì´Ù.
ÁÖ±³²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϼ̴Ù.

¿ì¸° ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ Á¶±¹ÀÇ °ø»êÁÖÀÇ ºØ±«¸¦ ¿øÇÏ´Â ±âµµ¸¦ µå·È´ø 1989³â¿¡ °­·ÄÇÑ °æÇèÀ» °Þ¾ú½À´Ï´Ù. °ø»ê¾ÐÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ °ø°³ÀûÀÎ ¼­Ç°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇ߱⠶§¹®¿¡ Àú´Â Àº¹ÐÇÏ°Ô ÁÖ±³ ¼­Ç°À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
ÁÖ±³·Î¼­ ±×¸®°í ½ÅÀڷμ­ °³ÀÎÀû »î¿¡ ÀÖ¾î ¸ÞÁê°í·Ê´Â ÈûÀ̰í ÀºÃÑÀÔ´Ï´Ù. °¢ ´Ü°è¸¶´Ù ¼º¸ð´Ô²²¼­ À̰÷¿¡¼­ Ưº°ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇöÁ¸ÇϽÉÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ¿©±â¼­ ±âµµÇϰí ÇÏ´À´ÔÀÇ ÇöÁ¸À» ´À³§´Ï´Ù.
°í±¹¿¡¼± ÀÌ »ç°ÇµéÀ» ¾Ë°í ÀÖ°í ±×ºÐµéÀº Ç×»ó ¸ÞÁê°í·ÊÀÇ ·Î»ç¸®¿À¸¦ ¿äûÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¿­¸²ÀÇ Ç¥Â¡ÀÎ ¼º¸ð´ÔÀ» ÅëÇØ ÇÏ´À´ÔÀ» ã°í ±âµµÇÏ´Â ¸¹Àº ÀþÀºÀ̵éÀ» º¾´Ï´Ù.
À̰÷Àº ¿ì¸®°¡ ¼º¸ð´ÔÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ö´Ô²² ´õ °¡±îÀÌ ÀÖ´Â °÷À̱⿡ Àú´Â ºÐ¸íÈ÷ À̰÷¿¡ ´Ù½Ã ¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¼Ò½ÄÁö #190(2003,9.26)

*½ÊÀÚ°¡ Çö¾çÃàÀÏ
µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ Åº»ý ÃàÀÏ ´ÙÀ½ÀÇ Ã¹ ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ¿­¸° ½ÊÀÚ°¡ Çö¾ç ÃàÀÏ¿¡´Â ÆòÈ­ÀÇ ¸ðÈÄ ¼ºÁö¿¡ ¾à 5õ ¸íÀÌ µÇ´Â ±¹³»¿Ü ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ¿îÁýÇß´Ù.
ÇØ¸¶´Ù ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ¹°°áÀÌ ¹ã Áß¿¡µµ ¸ô·Áµé¾ú´Ù. ±×Áß ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼ö¹é ų·Î¹ÌÅ͸¦ ¿©ÇàÇß°í ÀϺδ ¸Ç¹ß·Î ¿À±âµµ ÇÑ´Ù.
Molitva i Rijec(±âµµ¿Í ¸»¾¸) °øµ¿Ã¼¿Í ¿µÀû µµ¿òÀÇ ¼¾ÅÍÀÇ Ã¢½ÃÀÚÀÌÀÚ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¿Í ÇØ¿ÜÀÇ ¼ö¸¹Àº ¿µÀû¼â½Å ¼¼¹Ì³ªÀÇ ÁöµµÀÚÀ̱⵵ ÇÑ ÀÚ±×·¹ºê °¡Å縯 ½ÅÇб³ ±³¼öÀÎ Tomislav Ivancic ¹Ú»ç°¡ ÁÖ°üÇϰí 60¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ °øµ¿ÁýÀüÇÑ Àú³á¹Ì»ç¿Í ´õºÒ¾î 40 ¸íÀÇ »çÁ¦µéÀÌ °øµ¿ÁýÀüÇÑ ½ÊÀÚ°¡ »êÀÇ Àå¾ö¹Ì»ç°¡ ºÀÇåµÇ¾ú´Ù.
Ivancic ±³¼ö´Â º»´ç½ÅÀÚµé°ú ¼ø·ÊÀÚµéÀ» À§ÇØ ½ÊÀÚ°¡ Çö¾ç ÃàÀϰú ½ÊÀÚ°¡ »êÀÇ ½ÊÀÚ°¡ °Ç¼³ ½ÃÀÛ 70ÁÖ³âÀÇ Áغñ·Î¼­ 3Àϰ£ÀÇ ¹¬µµ¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ÀÌ´Â 9°¡Áö ¾ð¾î·Î Å뿪µÇ¾ú´Ù.
½ÊÀÚ°¡ »êÀ» ¿À¸£Áö ¸øÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇØ º»´ç¿¡¼± ³· 12½Ã¿¡ Tomislav Pervan ½ÅºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¹Ì»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÃàÀÏ ¿­Èê Àü¿¡ ½ÊÀÚ°¡·ÎºÎÅÍ ºû³ª´Â ¿µ¿øÇÑ ºûÀÇ Ç¥½Ã·Î¼­ ½ÊÀÚ°¡ »êÀÇ ½ÊÀÚ°¡´Â Á¶¸íÀ¸·Î ºñÃß¾îÁ®¼­ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Àǹ̸¦ Àϱú¿öÁÖ°í º»´ç ½ÅÀÚµé°ú ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ ÃàÀÏÀ» ÁغñÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. °Ç¼³ ½ÃÀÛ 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ¼­ ½ÊÀÚ°¡´Â »õ´ÜÀåÀ» ÇÏ¿´´Ù.


¼Ò½ÄÁö #191(2003,10.26)

*¾ÆÀÏ·£µå ÁÖ±³ÀÇ ¸ÞÁê°í·Ê ¹æ¹®
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Down & ConnorÀÇ º¸ÁÂÁÖ±³ÀÎ Donal McKeown¸ó½Ã´¥²²¼­ °³ÀÎÀûÀ¸·Î 9¿ù ÃÊ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. McKeown ¸ó½Ã´¥Àº »çÁ¦ ¼­Ç°À» ¹ÞÀºÁö 26³âÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç 2001³â¿¡ ÁÖ±³°¡ µÇ¾ú´Ù. 10³â µ¿¾È ¸ó½Ã´¥Àº ÀÚ½ÅÀÇ ±³±¸¹ÎµéÀÌ ·ç¸£µå¿Í ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ³ëÅ© ¼ºÁö¸¦ ¼ø·ÊÇÏ´Â µ¥ Áöµµ¸¦ ÇØ¿Ô´Ù.
±×ºÐ²²¼± ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

"º¹À½Àº Ç×»ó ¸ö°ú ¿µÈ¥ÀÇ Ä¡À¯¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸ ³»¿¡¼­µµ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¸¹Àº ¿µ¼ºÀÇ Çü½ÄÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÇÏ´À´Ô²²¼± ¾Æ¸¶µµ Ç×»ó ´Ù¸¥ ¹æ½Ä°ú »óȲÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Ä¡À¯¸¦ °¡Á®´Ù ÁÖ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ, ÀÌÁ¦ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ ±â¹¦ÇÏ°í »ó»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¸ÀÇ ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ÇÏ´À´ÔÀÇ ³î¶ó¿î ÀºÃÑÀÇ µå·¯³²ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µé ´ëºÎºÐÀº ÀÌÇØÇÏ±â ¾î·Æ°í ±³È¸´Â Ç×»ó ±×·± Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ¹ÝÀÀÇϴµ¥ ½ÅÁßÇÕ´Ï´Ù. Àüü ±³È¸ °¡Á·ÀÌ ±×·± ºÐº°À» ÇÒ Çʿ䰡 Ç×»ó ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÀÏ·£µå ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ µÎµå·¯Áø Ư¡Àº ¼ö¸¹Àº ³²¼º ±×¸®°í ÀþÀºÀ̵é°ú Àå³âÃþÀε¥ À̵éÀº ¾ÆÀÏ·£µå ±³È¸¿¡ Àß ¿ÀÁö ¾Ê´Â ÃþÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×µé »ó´ç¼ö°¡ ¸»Çϱ⸦ ±×µéÀº ¸¶¾à, ¼ú±×¸®°í µµ¹Ú¿¡ ºüÁ³°Å³ª ȤÀº ¿À·§µ¿¾È ±³È¸¸¦ ¸Ö¸®Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ» ÅëÇØ ±×µéÀº À̰÷¿¡¼­ »ç¾ÇÇÑ °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ Ä¡À¯µÇ¾ú´Ù°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. °¡²û ¾î¶² À̴ Ưº°ÇÑ ÀºÃÑÀ» ¹Þ±â À§ÇØ Áý°ú °íÇâÀ» ¶°³ª¾ß Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¸î¸î ³ª¶ó¿¡¼± ±³È¸°¡ Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁö°í »çÁ¦µéÀÇ À¯È¤Àº °¡²û ÀÌµé ³²ÀÌ ÀÖ´Â ÀÛÀº '¾ç¶¼'µé¸¸ µ¹º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¹À½¼­´Â ¿ì¸®°¡ °¡ÀåÀÚ¸®¿Í ¹Û¿¡ ÀÖ´Â À̵鿡°Ô ¼ÕÀ» ³»¹Ð¶ó°í ¿ä±¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê ºÎ±Ù¿¡¼­ ±× ³»¹Ì´Â ¿µ¿ªÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¼ÕÀ» ³»»¸´Â ¿µ¿ªÀÇ Áõ°¡´Â ½Å¾àÀÇ Á¤½Å°úµµ µü µé¾î¸Â´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼­ ¿ë¼­¸¦ ûÇÏ°í »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀº º¹À½ ¸»¾¸ÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¿ë¼­¿Í Ä¡À¯¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀº ÇÏ´À´Ô À̸§À¸·Î ¿ë¼­¿Í Ä¡À¯¸¦ ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡¼­ ÀϾ ȸ°³´Â ù¹øÂ° ´Ü°è¿¡ ºÒ°úÇϸç ÀÌÈÄ·Î ÀÏ»ó»ýȰ·Î µ¹¾Æ°¬À» ¶§ ½ÅÀÚµéÀº ±³¸®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϰí ÁöÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. Áö¿ª±³È¸ÀÇ µµÀüÀº ¿©±â¼­ °æÇèÇÑ °ÍµéÀ» Áö¿ª ȯ°æ ¾ÈÀ¸·Î ±¸Ã¼È­ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù."


¼Ò½ÄÁö #192(2003,11.26)

*Çʸ®ÇÉ ÁÖ±³ÀÇ ¸ÞÁê°í·Ê ¹æ¹®
Çʸ®ÇÉÀÇ ¾Ë¶ó¹Ì³ë½ºÀÇ ÁÖ±³À̽ŠCabrera ¸ó½Ã´¥²²¼­ °³ÀÎÀÚ°ÝÀ¸·Î 10¿ù 15ÀÏ-17ÀÏ »çÀÌ¿¡ ¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¸¶´õ µ¥·¹»ç ½Ãº¹¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ ·Î¸¶¿¡ ±â´ø ±æÀ̾ú´Ù.

±×´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù.
"Àú´Â ÀâÁö¿¡¼­ ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ÀоúÀ¸¸ç À̰÷À» ¹æ¹®ÇÑ »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ À̾߱⵵ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±³±¸ÀÇ ½ÅÀÚµéÀº ¸ÞÁê°í·Ê ¼º¸ð´Ô »óÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸®µµ ÀÌ¹Ì ±× ¼º¸ð´Ô »óÀ» ¸ð½Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê°¡ ±×¸¸Å­ Àß ¾Ë·ÁÁø °ÍÀÌÁö¿ä.

Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù. 1990³âÀ̾ú½À´Ï´Ù. Çʸ®ÇÉÀÇ ÇÑ ´Üü°¡ À̰÷¿¡ ¿Ô¾ú½À´Ï´Ù. À̰÷¿¡ ¿Â »ç¶÷µéÀº µ· ¸¹Àº ºÎÀÚµéÀ̾úÁö¸¸ »çÁ¦´Â Àúó·³ ¹«·á·Î ¿Â °ÍÀ̾úÁö¿ä. ±× »çÁ¦´Â »ê¿¡ °¡¼­ ¼º¸ð´Ô²² °£Ã»Çß½À´Ï´Ù. 'ºÎÀڵ鸸 ¸ÞÁê°í·Ê¿¡ ¿Ã ¼ö ÀÕ½À´Ï±î? °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¾î¶»°Ô Çմϱî?' ±×¸®°í ±×´Â Å©°í ºÐ¸íÇÑ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µé¾ú½À´Ï´Ù. '³­ ±×µé¿¡°Ô °¥ °ÍÀÌ´Ù. ³­ ±×µé°ú ÇÔ°Ô ÀÖ´Ü´Ù.'
Àú´Â ÀÌ À̾߱⸦ µè°í Á¤¸» ±â»¼½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô °¡½Å´ä´Ï´Ù! À̰÷¿¡ ¿À´Â ºÐµé¿¡°Ô´Â ÀºÃÑÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¼º¸ð´Ô²²¼± °¡³­ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ °¡½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.'

Çʸ®ÇÉ ±³È¸ÀÇ °øÀûÀÎ »ý°¢Àº ·Î¸¶¿Í °°½À´Ï´Ù. ¸ÞÁê°í·Ê´Â ·Î¸¶°¡ °ø½ÄÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ À̰÷¿¡¼­ º¸´Ù ³ªÀº »ýȰ¿¡ ´ëÇÑ °¨¸íÀ» ¹Þ°í ÀÖ°í ±³È¸´Â ´©±¸¶óµµ À̰÷À» ¿À´Â °ÍÀ» ¸·Áö ¾ÊÀ¸¸ç ¸¹Àº Çʸ®ÇÉ »ç¶÷µéÀÌ ¿©±â¿¡ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ø½Ä ÀÔÀåÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ½Å¾ÓÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÇѰ迡 ÀÖ´Â ÇÑ¡¦ ¿ì¸® »ç¶÷µéÀÌ ±âµµ¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°ï Àü ¸Å¿ì ±â»Þ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¼º»ç¸¦ ´õ ÀÚÁÖÇÕ´Ï´Ù, ¹Ì»ç Âü·Êµµ °íÇØ¼º»çµµ, ´õ ÁÁ¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ »ý°¢Çϱ⿣ ÀÌ´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼ö°í¶ó°í º¾´Ï´Ù. ¹«¼öÈ÷ ¸¹½À´Ï´Ù.
¸ÞÁê°í·Ê¸¦ ±³È¸°¡ ÀÎÁØÇϴ Ưº°ÇÑ ±âÀûÀÌ Àֱ⸦ ±â´Ù·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù!
ÀϾ´Â ÀºÃÑÀÇ ±âÀûµéÀÌ ÀÌ¹Ì ¸¹½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÇ »î ¾È¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¦ »ý°¢¿£ ±×µéÀÌ ÇÏ´À´Ô²² ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°£´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ±× ¡ǥ¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

»çÁ¦·Î¼­ ÁÖ±³·Î¼­ Àú´Â Ç×»ó ÀÚ½ÅÀ» ¼º¸ð´ÔÀÇ »çÁ¦¶ó°í ¿©±é´Ï´Ù. Àú´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ »ç¾÷À» Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »çÁ¦·Î¼­ ÁÖ±³·Î¼­ Àú´Â »ç¶÷µéÀ» ¿¹¼ö´Ô²² µ¥·Á°¡°í ¿¹¼ö´ÔÀ» »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸ð¼Å°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀÇ Á¤½ÅÀ» Á¦°¡ ´õ °®À»¼ö·Ï »çÁ¦·Î¼­ ÁÖ±³·Î¼­ »ç¸íÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¿Ï¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°³ÀÎÀûÀ¸·Î Àú´Â À̰÷¿¡¼­ ¸Å¿ì ÇູÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÄ§ ÀÏÂï, ÀÏÇàµéÀÌ Àáµé¾î ÀÖÀ» ¶§ Àú´Â ¹ßÇö ¾ð´ö¿¡ °©´Ï´Ù. Ãä°í ±æµµ Àß ¸ð¸£Áö¸¸ Àú´Â ¼º¸ð´Ô²² ±âµµÇÏ¸ç ±×ºÐ²²¼± Àú¿¡°Ô ±æÀ» º¸¿©ÁֽʴϴÙ.
µµÁß¿¡ ¼Õ¼ö°ÇÀ» ÀÒ¾úÁö¸¸ ²É ÇѼÛÀ̸¦ ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.
±Ùó¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ²ÉÀ̾ú´Âµ¥ ±×°ÍÀ» »Ì¾Æ ¼º¸ð´Ô »ó¿¡ ¹ÙÃÆÀ» ¶§ Àú´Â ¾ÆÀÌó·³ ÈïºÐÇß½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¼º¸ð´Ô²² ¸»Çß½À´Ï´Ù. "¼º¸ð´Ô, ¿©±â ¼º¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ ²ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù!" ±âµµÇÏ´Â µ¿¾È Âü ÆòÈ­·Î¿ü½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ ±×°÷¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¼º¸ð´Ô²²¼± Çàº¹ÇØ ÇϽÉÀ» Àú´Â ´À²¼½À´Ï´Ù. Àú´Â ¸ðµÎ¸¦, ƯÈ÷ °°ÀÌ ¿Â ÀÏÇàµéÀ» À§ÇØ ±âµµÇß½À´Ï´Ù.
±×µéÀº ¿©±â¿¡¼­ ¸Å¿ì Çàº¹ÇØ Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì»çµµ ÇßÀ¸¸ç ¸ðµÎµé ±×°÷¿¡ °¡±âµµ ÇßÀ¸¸ç ÇÔ²² ±âµµÇßÀ» ¶§´Â Âü ¾Æ¸§´Ù¿ü½À´Ï´Ù. ¿Ã¶ó°¥ ¶§´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ ³ªÀ̵å½Å ºÐµéÀ» µµ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ ¶¥¿¡¼­ »îÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ¼­·Î¼­·Î µµ¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ã¶ó°¡¼­ ¼º¸ð´Ô »óÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ ±×°ÍÀº Âü ¾Æ¸§´Ù¿ü½À´Ï´Ù.

¸Þ½ÃÁö´Â Á¤¸» ½ÃÀÇÀûÀýÇÏ°í ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¼º¸ð´ÔÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸Þ½ÅÀú¶ó°í º¾´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¼ºÀÎÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó½Ê´Ï´Ù.
±×·¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿Í¼­ ¿ì¸®°¡ ÇÒ Àϰú ¿Õ±¹¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ȯ±â½ÃÄÑÁÖ·Á°í Ưº°ÇÑ ¼ö°í¸¦ ÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀÌ ¼º¸ð´ÔÀÇ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡ ´ëÇÑ À§´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ Â¡Ç¥ÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀÌ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿ì¸®°¡ Àß µÇ±â¸¦ À§ÇØ °ü½ÉÀ» °®°í Ȱµ¿ÇÏ´Â Áõ°ÅÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
±×ºÐ²²¼± ÁøÁ¤ ¿ì¸®°¡ ÇູÇϰí Âü ÆòÈ­¸¦ °®±â¸¦ ¹Ù¶ó½Ê´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ÇÒ ÀÏÀº ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àß µè°í Àо ½Çõ¿¡ ¿Å±â´Â °ÍÀ̶ø´Ï´Ù.
½ÃÆí¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ ¸»¾¸À» ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. "¿À´Ã ³ÊÈñ°¡ ±×ºÐ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù¸é ³ÊÈñ ¸¶À½À» ´ÝÁö ¸»¶ó!" ¿©·¯ºÐ ¸¶À½Àº ¸Þ½ÃÁöÀÇ ¼ö¿ëüÀÌ¸ç ½ÇÃµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù!

Àú´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ µµ±¸·Î¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼± ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ¿©·¯ Â÷·Ê ¹ßÇöÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù.
¿ì¸®¿¡°Ô Áֽô ¸Þ½ÃÁö´Â ÇÏ´À´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ì¸®¿¡°Ô ±âµµ¸¦ È£¼ÒÇϽʴϴÙ.
¿ì¸° ÇÏ´À´ÔÀ» ¿ì¸® »î¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ù¹øÂ°·Î ±×¸®°í ÃÖ¿ì¼±À¸·Î µÎ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ȸ°³ÇÏ°í ¿ì¸® °¡½¿°ú ¸¶À½°ú ¿ì¸® Àüü »îÀÌ ÇÏ´À´Ô²² ÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
Á¾Á¾ ¿ì¸® °¡½¿Àº µ·, ±Ç·Âµî°ú °°Àº °Íµé¿¡ ºÙÀâÇô ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼º¸ð´Ô²²¼± ¿ì¸®¿¡°Ô ´ç½ÅÀÇ ¼ºÀÚ²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽô °Í¿¡ ´õ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀ̶ó°í ÇϽʴϴÙ. ¹Ì»ç, ¿µ¼ºÃ¼, °íÇØ¼º»ç¡¦
´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ´õ °ü½ÉÀ» °®±â À§Çؼ± ´Ù¸¥ »ç¶÷À» À§ÇØ Èñ»ýÇÏ°í »ç¶ûÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®°¡ ¼º¸ð´Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´õ Àß µè°í ÇÏ´À´Ô°ú ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¿ì¸° ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Ôµç°£¿¡, ¿ì¸® ¸¶À½ÀÌ ¼­·Î¼­·Î¸¦ µ½°í ¹Þ¾ÆµéÀÏ ÀÚ¼¼°¡ µÇ¾î Àֱ⿡ ¿ì¸®µé »çÀÌ¿¡¼­ Âü ÆòÈ­¸¦ °æÇèÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù.
°á±¹ ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®´Â ÇÑ °¡Á·À̸ç ÇüÁ¦¿ä ÀڸŶó´Â °ÍÀ» ÀνÄÇϴ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
¿ì¸° ÇÑ °¡Á·À̸ç ÇÑ ºÐÀ̽Š¾Æ¹öÁö¸¦ ¸ð½Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. "¿ì¸® ¾Æ¹öÁö"¶ó°í ±âµµÇÒ ¶§´Â ¾ó¸¶³ª ¸ÚÁý´Ï±î!
¸ðµÎ°¡ ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦¿ä ÀڸŶó´Â °ÍÀ» ¿ì¸° ÀνÄÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿øÇϽô °ÍÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

¼º¸ð´Ô »ç¸íÀÇ ¿­¸Å´Â ¿ì¸®°¡ ÇÑ °¡Á·ÀÌ µÇ°í ÇϳªÀÇ ±³È¸°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼± Áý¿¡ ÀÖ´Â °Íó·³ ÆíÇÕ´Ï´Ù. "À̰÷ÀÌ ³ÊÈñ ÁýÀÌ´Ù."¶ó¸ç ¼º¸ð´Ô²²¼­ ¸»¾¸ ÇϽô µíÇÕ´Ï´Ù."


¼Ò½ÄÁö #193(2003,12.26)

*¾ßÄßÀÌ ¸ÂÀÌÇÑ ¿¬·Ê ¹ßÇö(2003³â 12¿ù 25ÀÏ)
1988³â 9¿ù 12ÀÏ ¸¶Áö¸· ¸ÅÀÏ ¹ßÇö¿¡¼­ ¼º¸ð´ÔÀº ¾ßÄß¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Î ÇØ¸¶´Ù ¼ºÅºÀý¿¡ ¹ßÇöÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¿ÃÇØÀÇ ¹ßÇöÀº ¿ÀÈÄ 3½Ã 15ºÐ¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© 8ºÐ°£ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù.
"»ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ³àµé¾Æ, Ưº°ÇÑ ³¯ÀÎ ¿À´Ã, ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×ºÐÀÇ ÆòÈ­¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÁÖ°íÀÚ ÇϽŴÙ. ³­ ³ÊÈñ °¡½¿¿¡¼­ ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±âµµ¸¦ ¹ÙÄ¡¶ó°í ³ÊÈñµé¿¡°Ô °£Ã»ÇÑ´Ù. ÀÚ³àµé¾Æ, ³ÊÈñ °¡½¿¿¡ ÆòÈ­¾øÀÌ´Â »ç¶û°ú ¿¹¼ö ź»ýÀÇ ±â»ÝÀ» ´À³¥ ¼ö ¾ø´Ü´Ù. ±×·¡¼­ ÀÛÀº ÀÌµé¾Æ, ¿À´Ã Ưº°ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ÊÈñ °¡½¿À» ¿­°í ±âµµ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿©¶ó. ±âµµ¿Í ¿ÏÀüÇÑ Æ÷±â¸¦ ÅëÇØ¼­¸¸ ³ÊÈñ °¡½¿Àº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÆòÈ­¿Í »ç¶ûÀ¸·Î ä¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ³­ ³ªÀÇ ¸ð¼ºÀû ÃູÀ¸·Î ³ÊÈñ¸¦ °­º¹ÇÑ´Ù."


´Ù¸¥ ±Û º¸±â

1997(1)  1997(2)   1998  1999   2000   2001   2002   2003   2004  2005


ÀÛ¼ºÇÑ ³¯ 2003³â 12¿ù 30ÀÏ